Rapporto esplicativo

Revisione della legge federale sul contratto d’assicurazione (LCA)

Articolo 36 Revoca dell’autorizzazione; conseguenze di diritto privato

Se a un’impresa di assicurazione è revocata l’autorizzazione ad esercitare l’attività assicurativa conformemente alla LSA, lo stipulante deve avere, come finora (cfr. art. 36 LCA), il diritto di recedere in via straordinaria dal contratto. Analogamente, e conseguentemente, lo stipulante deve però poter recedere in via straordinaria dal contratto anche qualora l’impresa di assicurazione non disponga affatto dell’autorizzazione a esercitare l’attività assicurativa che sarebbe tenuta ad avere. In questi casi deve essere parimenti stabilito per legge che la continuazione del contratto non può ragionevolmente essere pretesa. La disposizione è in linea con l’articolo 61 capoverso 3 LSA, secondo cui l’impresa di assicurazione alla quale è stata revocata l’autorizzazione non può stipulare nuovi contratti di assicurazione; i contratti in vigore non possono essere prorogati e le coperture contrattuali non possono essere estese.

L’autorità di sorveglianza deve definire nel dettaglio le modalità con cui un’impresa di assicurazione può proseguire concretamente la propria attività. Essa disciplinerà altresì la continuazione dei contratti d’assicurazione non rescissi.

Capoverso 2

Poiché la disposizione di cui all’articolo 24 capoverso 1 primo periodo rimane in vigore, l’attuale capoverso 2 dell’articolo 36 LCA può essere abrogato.

Articolo 37 Fallimento dell’impresa di assicurazione

Come nel diritto vigente, anche in futuro il contratto d’assicurazione si estinguerà in caso di fallimento dell’impresa di assicurazione. Nell’interesse della certezza del diritto, la nuova disposizione introdotta all’articolo 37 capoverso 1bis AP-LCA rimanda alla riserva di cui all’articolo 55 LSA, secondo la quale la dichiarazione di fallimento non estingue le assicurazioni sulla vita garantite dal patrimonio vincolato.

2.1.7 Sezione 7: Verificarsi del sinistro

Articolo 38 Obbligo di dare avviso del sinistro

Conformemente al principio della buona fede, il nuovo capoverso 1bis precisa che un eventuale termine imposto dall’impresa di assicurazione per la presentazione dell’avviso di sinistro deve essere appropriato.

Articolo 42 Danno parziale

Capoverso 3

Fino a fine 2005 l’articolo 24 LCA sanciva il principio, oggi divenuto obsoleto, dell’indivisibilità del premio. In virtù di tale principio l’impresa di assicurazione aveva diritto alla totalità del premio dovuto per il periodo assicurativo in corso, anche se il rischio veniva assunto solo per un periodo di tempo limitato. Dal 1° gennaio 2006, con l’entrata in vigore del riveduto articolo 24 LCA, l’indivisibilità del premio è stata abolita; in caso di scioglimento o estinzione prima della scadenza del contratto