Rapporto esplicativo

un’attività indipendente valgono anche per una persona fisica che agisce a titolo privato. I campi colorati mostrano la simmetria realizzata tra le disposizioni concernenti le persone fisiche e le persone giuridiche.

Situazione LIFD LAID LAID

(base legale in (base legale in (base legale vigore) vigore) secondo

l’avamprogetto)

X, indipendente, domiciliato Appartenenza Appartenenza Appartenenza nel Cantone di Soletta, percepi- personale personale personale sce una provvigione di interme- art. 3 cpv. 1 art. 3 cpv. 1 LAID art. 3 cpv. 1 LAID diazione sulla vendita di un LIFD

immobile sito nel Cantone di

Soletta.

X, indipendente, domiciliato Appartenenza Appartenenza Appartenenza nel Cantone di Soletta, com- personale personale personale mercia immobili siti nel Canto- art. 3 cpv. 1 art. 3 cpv. 1 LAID art. 3 cpv. 1 LAID ne di Soletta. LIFD

X, indipendente, domiciliato Appartenenza Appartenenza Appartenenza nel Cantone Ticino, percepisce personale economica personale una provvigione di intermedia- art. 3 cpv. 1 art. 4 cpv. 1 LAID art. 3 cpv. 1 LAID zione sulla vendita di LIFD

un’immobile sito nel Cantone

del Vallese.

X, indipendente, domiciliato Appartenenza Appartenenza Appartenenza nel Cantone Ticino, commercia personale economica economica immobili siti nel Cantone del art. 3 cpv. 1 art. 4 cpv. 1 LAID art. 4 cpv. 1

Vallese. LIFD (nuovo) LAID

X, indipendente, domiciliato in Appartenenza Appartenenza Appartenenza Francia, percepisce una prov- economica economica economica vigione di intermediazione sulla art. 4 cpv. 1 art. 4 cpv. 1 LAID art. 4 cpv. 2 lett. g vendita di un immobile sito nel lett. d LIFD (nuova) LAID Cantone di Berna.

X, indipendente, domiciliato in Appartenenza Appartenenza Appartenenza Francia, commercia immobili economica economica economica siti nel Cantone di Berna. art. 4 cpv. 1 art. 4 cpv. 1 LAID art. 4 cpv. 1

lett. d LIFD (nuovo) LAID

X. SA, società con sede nel Appartenenza Appartenenza Appartenenza Cantone di Zugo, percepisce personale personale personale una provvigione di intermedia- art. 50 LIFD art. 20 cpv. 1 art. 20 cpv. 1 zione sulla vendita di un LAID LAID

immobile sito nel Cantone di

Zugo.

X. SA, società con sede nel Appartenenza Appartenenza Appartenenza Cantone di Zugo, commercia personale personale personale immobili siti nel Cantone di art. 50 LIFD art. 20 cpv. 1 art. 20 cpv. 1 Zugo. LAID LAID