Rapporto sui risultati

Consultazione 2016/16: Revisione delle ordinanze nell'ambito dell'importazione, del transito e dell'esportazione di animali e prodotti animali (ordinanza concernente l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Paesi terzi; ordinanza concernente l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Stati membri dell'UE, Islanda e Norvegia) · 9 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 8Fedlex · Rapporto sui risultati

Art. 47

AG e ACCS chiedono di completare il testo indicando che non è solo il veterinario cantonale responsabile della disposizione di misure a poter notificare all’autorità competente per il perseguimento penale le infrazioni riscontrate, ma anche il chimico cantonale.

4. Elenco dei pareri pervenuti

Governi cantonali

 Landammann und Standeskommission Appenzell I.Rh. (AI)

 Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft (BL)

 Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt (BS)

 Etat de Fribourg, Conseil d’Etat (FR)

 République et Canton de Genève, Le Conseil d’Etat (GE)

 Governo del Cantone dei Grigioni (GR)

 République et Canton de Neuchâtel, Conseil d’Etat (NE)

 Regierungsrat des Kantons Nidwalden (NW)

 Regierungsrat des Kantons Solothurn (SO)

 Regierung des Kantons St. Gallen (SG)

 Consiglio di Stato del Cantone Ticino (TI)

 Regierungsrat des Kantons Thurgau (TG)

 Staatsrat des Kantons Wallis (VS)

 Regierungsrat des Kantons Zürich (ZH)

Dipartimenti/direzioni cantonali

 Departement Gesundheit und Soziales (AR)

 Departement Finanzen und Gesundheit (GL)

 Gesundheitsdirektion (ZG)

 Gesundheits- und Sozialdepartement (LU)

 Volkswirtschaftsdirektion (BE)

 Département du territoire et de l’environnement (VD)

 Departement des Innern (SH)

Uffici cantonali

 Amt für Verbraucherschutz (AG)

 Gesundheitsamt (OW)