Rapport sur les résultats

Consultation 2016/16: Révision des ordonnances dans le domaine de l'importation, du transit et de l'exportation d'animaux et de produits animaux (ordonnance réglant les échanges d'importation, de transit et d'exportation d'animaux et de produits animaux avec les pays tiers; ordonnance réglant les échanges d'importation, de transit et d'exportation d'animaux et de produits animaux avec les États membres de l'UE, l'Islande et la Norvège) · 9 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 8Fedlex · Rapport sur les résultats

Art. 42a

Aucune remarque

Art. 42b

Aucune remarque

Art. 47

AG et l’ACCS demandent de compléter l’article: non seulement le vétérinaire cantonal compétent pour prendre des mesures mais aussi le chimiste cantonal peuvent annoncer à l’autorité de poursuite pénale les infractions graves constatées.

4. Liste des prises de position reçues

Gouvernements cantonaux

 Landammann und Standeskommission Appenzell I.Rh. (AI)  Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft (BL)

 Regierungsrat des Kantons Basel-Stadt (BS)

 État de Fribourg, Conseil d'État (FR)

 République et Canton de Genève, Le Conseil d'État (GE)  Regierung des Kantons Graubünden (GR)

 République et Canton de Neuchâtel, Conseil d'État (NE)  Regierungsrat des Kantons Nidwalden (NW)

 Regierungsrat des Kantons Solothurn (SO)

 Regierung des Kantons St. Gallen (SG)

 Consiglio di Stato del Cantone Ticino (TI)

 Regierungsrat des Kantons Thurgau (TG)

 Conseil d’État du canton du Valais (VS)

 Regierungsrat des Kantons Zürich (ZH)

Départements/directions cantonaux

 Departement Gesundheit und Soziales (AR)

 Departement Finanzen und Gesundheit (GL)

 Gesundheitsdirektion (ZG)

 Gesundheits- und Sozialdepartement (LU)

 Direction de l'économie publique (BE)

 Département du territoire et de l'environnement (VD)

 Departement des Innern (SH)

Offices cantonaux

 Amt für Verbraucherschutz (AG)

 Gesundheitsamt (OW)