Rapporto sui risultati

Consultazione 2016/16: Revisione delle ordinanze nell'ambito dell'importazione, del transito e dell'esportazione di animali e prodotti animali (ordinanza concernente l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Paesi terzi; ordinanza concernente l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e prodotti animali nel traffico con Stati membri dell'UE, Islanda e Norvegia) · 9 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 5Fedlex · Rapporto sui risultati

Art. 83 (non facente parte del modello)

Conformemente alla proposta relativa all’articolo 82 AG chiede di riportare esplicitamente al capoverso 2 che la notifica all’autorità cantonale competente per l’azienda di destinazione debba essere effettuata anche quando non ha avuto luogo il necessario controllo veterinario di confine.

Art. 84 (non facente parte del modello)

AG chiede di riportare esplicitamente al capoverso 1 che l’autorità cantonale competente per l’azienda di destinazione adotti le misure necessarie anche quando non ha avuto luogo il necessario controllo veterinario di confine.

Art. 101a

GE chiede di specificare che TRACES non solo «può» ma «deve» essere collegato con il sistema e-dec per il confronto dei dati relativi alle partite importate.

Art. 102a

LU sarebbe favorevole a un’attuazione del sistema informatico OITE quale proprio processo specialistico in ASAN.

Art. 102b

Nessuna osservazione.

Art. 102c

Nessuna osservazione.

Art. 102d

Nessuna osservazione.

Art. 102e

Nessuna osservazione.

Art. 102f

Nessuna osservazione.

Art. 102g

Nessuna osservazione.

Art. 102h

Nessuna osservazione.