Rapporto esplicativo

III. Conseguenze

1. Conseguenze per la Confederazione

A livello federale, le proposte di revisione non comportano oneri finanziari e di personale aggiuntivi.

2. Conseguenze per i Cantoni e i Comuni

Nell’immediato, le proposte di revisione non comportano per i Cantoni alcun onere supplementare a livello finanziario o del personale. L’armonizzazione dell’obbligo degli esami per le FSNP proposta non comporta alcun ampliamento dei compiti di controllo dei Cantoni nel settore della sperimentazione animale. I Comuni non sono direttamente interessati dalle nuove disposizioni.

3. Conseguenze sull’economia

Il requisito di concludere con un esame i corsi di formazione a livello di FSNP è nuovo solo per le qualifiche nel settore della sperimentazione animale. Per motivi di qualità, la maggior parte degli organizzatori dei corsi prevede già dei controlli di apprendimento al termine dei corsi, anche se finora non era obbligatorio nessun esame. I controlli di apprendimento svolti finora possono essere strutturati come un esame. A tale scopo, gli organizzatori dei corsi devono elaborare un regolamento di esame nel quale risultino chiari la portata e le modalità dell’esame stesso. Inoltre è necessario organizzare un comitato di sorveglianza degli esami. Per la stesura del regolamento d’esame e per lo svolgimento e la valutazione degli esami si calcola un onere aggiuntivo minimo che può essere compensato con i costi del corso.

IV. Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

L’armonizzazione della regolamentazione per le FSNP non ha alcuna conseguenza sugli obblighi internazionali della Svizzera ed è dunque compatibile con essi.