Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo sulla revisione parziale della legge (LIDI) e dell'ordinanza sul numero d'identificazione delle imprese (OIDI)

 la partecipazione ai costi d'esercizio del registro IDI, per un importo di circa CHF 50'000.-

Vanno aggiunti inoltre il prefinanziamento dei costi dei contributi alla GLEIF per il primo anno di funzionamento, da quando l'UST sarà accreditato come LOU. Secondo il principio della GLEIF, infatti, i contributi sono pagati in anticipo l'anno precedente, sulla base di una stima che sarà rettificata (verso l'alto o il basso) l'anno successivo.

Natura delle spese Stima dei costi Applicazione "LEI Svizzera" Fr. 70’000

Adeguamento del registro IDI Fr. 50'000 Quota di partecipazione alle spese d'eser- Fr. 50’000 cizio del registro IDI Prefinanziamento dei contributi alla GLEIF Fr. 15'000 per il 1° anno

Totale Fr. 185’000

Tabella 6: stima dei costi

3.2 Conseguenze per l’economia

Gli adeguamenti della LIDI e dell'OIDI proposti non comporteranno alcun nuovo obbligo per le imprese ma genereranno conseguenze positive per l'economia.

Anzitutto il sistema LEI permetterà alle imprese attive su scala internazionale di identificarsi a livello internazionale in modo univoco e riconosciuto grazie a un unico numero. Sempre più attività economiche con l'estero, infatti, esigono un identificativo unico ufficiale, che ha il vantaggio di aiutare le imprese nei loro impegni all'estero.

Inoltre, l'attribuzione di un numero LEI non provoca in sé alcun effetto coercitivo. Le imprese interessate devono curarsi da sole di adempiere a tutti i propri obblighi legali presso le autorità competenti. Devono rispettare la LInFi e ricevere tutte le autorizzazioni specifiche richieste per esercitare la loro attività. Pertanto è essenziale fare una distinzione chiara tra l'attribuzione di un numero LEI e il fatto di essere in regola con tutti gli obblighi legali.