IT

Avamprogetto 2a

Consultazione 2017/22: Progetto di legislazione esecutiva relativa alla revisione totale della legge federale sulla sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni · 194 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 61Fedlex · Progetto

Technical requirements for the handover interfaces for the execution of telecommunications surveillance

4.3.3.1.5.6 Elements of the HI-1 and LITask objects for cancellation request

The cancellation requests use the elements shown in the table below (UPDATERequest):

UPDATERequest

Element or attribute Description Example

HI-1 Object

ObjectIdentifier UUID according to 8a1a0c46-2495-46d5-82c3-

IETF RFC 4122 canonical 1900dcecaaa6

form

LITask

Reference LIID (see ETSI TS 103 280 2016092187654321

V1.2.1).

DesiredStatus/ common:Owner

TaskDesiredStatus PTSS PTSS

proprietary dictionary entry

and ShortString (see ETSI

TS 103 280 V1.2.1)

DesiredStatus/ common:Name

TaskDesiredStatus PTSS TaskDesiredStatus proprietary dictionary entry

and ShortString (see ETSI

TS 103 280 V1.2.1)

DesiredStatus/ common:Value

TaskDesiredStatus PTSS Cancelled

proprietary dictionary entry

and ShortString (see ETSI

TS 103 280 V1.2.1)

Table 4-30: Elements of the HI-1 and LITask objects for cancellation request