Rapporto sui risultati

dente nella struttura tariffale proposta, mentre per le posizioni 39.0011 e 39.0016 (Consultazione di base), e 39.0021 (Tassa di base per la radiologia) occorre stralciare il rinvio alla LAMal affinché possano essere fatturate indipendentemente dal sostenitore dei costi. Curafutura, dal canto suo, approva lo stralcio di posizioni tariffali per prestazioni dell’assicurazione contro gli infortuni, dell’assicurazione per l’invalidità e dell’assicurazione militare prestazioni, mentre insieme a santésuisse e Groupe Mutuel deplora lo stralcio di tutti i rinvii alla legislazione, in quanto verrà meno il riferimento chiaro sancito nel tariffario e aumenterà l’onere individuale.

Fornitori di prestazioni – società mediche (associazioni mediche cantonali, regionali o nazionali)

Le società mediche ritengono fondamentalmente appropriato lo stralcio delle posizioni citate. Secondo SSR, fmCh Tarifunion e ASMI, il rinvio alla LAMal deve essere stralciato anche nelle posizioni 39.0011, 39.0016, 39.0021 per consentire la fatturazione delle relative prestazioni indipendentemente dal sostenitore dei costi.

SMCB spiega che, in linea di principio, la trasposizione automatica del TARMED nei settori AI/AINF/AM sarà possibile tramite apposite convenzioni. FMH critica il fatto che la modifica dell’ordinanza non tenga conto delle conseguenze per altri assicuratori sociali (AI/AINF/AM) che fatturano prestazioni in base al TARMED. Se la modifica posta in consultazione sarà approvata bisognerà mettere in conto situazioni di fatturazione poco chiare.

Fornitori di prestazioni – ospedali

Secondo CPS e H+, tutte le posizioni tariffali per l’assicurazione contro gli infortuni devono essere mantenute nella struttura tariffale dell’assicurazione malattie in quanto, conformemente all’articolo 43 capoverso 7 LAMal, il Consiglio federale esercita una funzione di coordinamento.