Rapporto esplicativo

tuali ritardi non farebbero altro che prolungare i problemi dei fondi di compensazione sui mercati finanziari. Considerato l’attuale livello dei tassi d’interesse, questo sarebbe uno svantaggio significativo.

8.2 Iniziativa parlamentare sul trasferimento delle tasse di vigilanza secondo l’articolo 64c LPP

Attualmente le due Camere federali stanno discutendo un’iniziativa parlamentare68 che chiede di completare l’articolo 64c capoverso 4 LPP in modo tale da creare un’esplicita base legale che consenta alle autorità di vigilanza cantonali di ripercuotere le tasse di vigilanza destinate alla CAV PP sui singoli istituti di previdenza. Questo trasferimento è un elemento della nuova modalità d’incasso proposta nel quadro del presente progetto di revisione con l’articolo 56 capoverso 1 lettera i AP-LPP. Nel proseguimento dei lavori legislativi andrà dunque garantito il coordinamento materiale tra i due progetti69.

8.3 Disegno della legge federale sul programma di stabilizzazione 2017–2019

Dopo l’abolizione della soglia minima di cambio da parte della Banca nazionale svizzera, il Consiglio federale ha presentato un programma di stabilizzazione per sgravare le finanze federali sul fronte delle uscite. Tra le varie misure proposte, che coprono l’intera gamma di compiti della Confederazione, vi è anche un adeguamento dell’articolo 95 capoverso 1^bis LAVS70: mentre oggi il Fondo di compensazione AVS rimborsa solo le spese salariali per il personale occupato nell’ambito dei compiti esecutivi, in futuro – analogamente a quanto avviene oggi nell’AI –, il Fondo di compensazione AVS finanzierà anche le spese per il personale incaricato di compiti di vigilanza dell’AVS. La modifica dell’articolo 95 capoverso 1^bis LAVS entrerà in vigore nel quadro del programma di stabilizzazione presumibilmente il 1° gennaio 2018 e proseguirà con la presente revisione.