Progetto

Titolo prima dell’art. 103

Sezione 4: Controparti associate

Art. 103–108

Abrogati

Art. 109 Gruppo di controparti associate

¹ Sono considerate gruppo di controparti associate le controparti:

a. fra le quali vi è un rapporto di controllo o un’interdipendenza economica;

b. detenute come partecipazione dalla medesima persona o che ne sono dominate; o

c. che formano un consorzio.

² I gruppi di controparti associate devono essere trattati come singola unità.

³ L’esistenza di un’interdipendenza economica fra le controparti deve essere verificata soltanto se la posizione complessiva nei confronti di una singola controparte supera il 5 per cento dei fondi propri di base computabili.

⁴ Le controparti centrali non sono considerate un gruppo di controparti associate se le posizioni esistenti nei loro confronti riguardano prestazioni di servizi di compensazione.

⁵ Le imprese dell’ente pubblico svizzero giuridicamente indipendenti non sono considerate, congiuntamente all’ente di diritto pubblico che le domina, un gruppo di controparti associate se:

a. l’ente di diritto pubblico non risponde per legge degli impegni dell’impresa; o

b. l’impresa è una banca cantonale.

Art. 111a Posizioni interne al gruppo

¹ Se la banca fa parte di un gruppo finanziario o di un conglomerato finanziario sottoposto a un’adeguata vigilanza su base consolidata, le posizioni interne al gruppo nei confronti di società del gruppo integralmente incluse nel consolidamento dei fondi propri e della ripartizione dei rischi possono essere eccettuate dal limite massimo di cui all’articolo 97 se le società del gruppo:

a. sottostanno singolarmente a una vigilanza adeguata; o

b. hanno come controparte esclusiva le società del gruppo che sottostanno singolarmente a una vigilanza adeguata.

² La FINMA è autorizzata a limitare in modo adeguato nelle disposizioni d’esecuzione l’eccezione applicabile alle posizioni interne al gruppo prevista al capoverso 1.