Rapporto sui risultati

Revisione totale della legge sul contrassegno stradale

turisti, i quali per esempio dovrebbero acquistare un solo contrassegno anziché due se desiderassero trascorrere le vacanze in Svizzera nel periodo natalizio e a febbraio. Con

l’introduzione di una tassa di breve durata si ridurrebbero i costi di una vacanza in Svizzera e i turisti sarebbero agevolati finanziariamente. Ciò rafforzerebbe il turismo in Svizzera nella serrata concorrenza con i Paesi confinanti. Oltre a questo, una tassa di breve durata attirerebbe un maggior numero di turisti, con la conseguenza finale di poter vendere anche più contrassegni elettronici (GastroSuisse).

Alla luce di un orizzonte realizzativo 2023 e oltre, si ritiene opportuno sottoporre a una nuova e preliminare discussione a livello parlamentare la questione di un lieve incremento della tassa annua e l’utilizzo delle nuove possibilità a favore delle tasse di breve durata. Soprattutto con la riscossione di tasse di breve durata si può migliorare l’accettabilità da parte dei conducenti stranieri, indubbiamente anche nell’interesse del turismo. Si tratta di uno dei vantaggi essenziali ottenibili con la nuova soluzione tecnica. La formulazione prevista esclude però, a lungo termine, l’attuazione di questa possibilità (BE, CCCS).

3.3.6 Domanda 3.2: Prezzo

«Siete d’accordo che la tassa annua ammonti a 40 franchi?»

Più della metà dei partecipanti alla consultazione è d’accordo che la tassa resti invariata a 40 franchi (AG, AI, AR, BE, BL, FR, GE, GL, GR, JU, NE, SG, SH, SO, TI, UR, VD, VS, ZH, PBD, PPD, pvl, PS, UDC, SAB, USS, usam, economiesuisse, SCCV, ESA, VTSS, ACS,

FMS, motosuisse, ATA, IG Motorrad, polizia di Losanna, FER, Swisscofel, SVSP, Gastro-Suisse, FST, ASETA).

Non si trovano d’accordo BS, OW, SZ, TG, ZG, Città di Friburgo, Travail.Suisse, UCS,

CI CDS e Freunde der Nationalstrassen.

Sebbene la tassa abbia un importo contenuto rispetto all’estero (PS) e fra alcuni anni possa essere possibile introdurre un aumento con variazioni temporali (USS) o giustificare un aumento a 100 franchi (UR), i sostenitori sottolineano che nel 2013 l’elettorato svizzero ha respinto nettamente l’aumento del prezzo del contrassegno (GR, SO, TI, UR, PPD, PS,

UDC, SAB, USS, usam, economiesuisse, ESA, motosuisse, FER) e che il Consiglio federale non evidenzia un maggior fabbisogno finanziario (pvl); in seguito all’adozione del FOSTRA non vi è più la necessità di aumentare il prezzo del contrassegno (usam, economiesuisse).