Rapporto esplicativo
Consultazione 2017/69: Ordinanza sull'aiuto all'incasso di pretese di mantenimento fondate sul diritto di famiglia (Ordinanza sull'aiuto all'incasso, OAInc) · 60 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 4Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto esplicativo dell'ordinanza sull'aiuto all'incasso (OAInc)
Riferimento n.: COO.2180.109.7.218353 / 232.1/2016/00014
A questo sviluppo della regolamentazione di diritto privato (a livello federale) corrisponde, nel diritto pubblico (cantonale), l’anticipo dei contributi di mantenimento preconizzato dal legislatore federale (art. 131a e art. 293 cpv. 2 CC)4. In ultima analisi, spetta al diritto assistenziale (cantonale) (aiuto sociale) stabilire chi debba sopportare le spese di mantenimento quando queste eccedano i mezzi dei diretti interessati (art. 293 cpv. 1 CC).
1.3 Assistenza in materia di prestazioni alimentari
L’aiuto all’incasso e l’anticipo dei contributi di mantenimento prestati dallo Stato perseguono entrambi uno scopo di natura sociale, consistente nel garantire il mantenimento dei figli, del coniuge e del partner registrato quando il debitore trascura i propri obblighi e prevenire così il rischio di povertà. L’aiuto all’incasso e gli anticipi dei contributi di mantenimento costituiscono i due strumenti della cosiddetta «assistenza in materia di prestazioni alimentari».
L’assistenza in materia di prestazioni alimentari è destinata agli aventi diritto che non ricevono per intero, in tempo utile, regolarmente o del tutto le prestazioni di mantenimento cui hanno diritto. Di principio, può trattarsi di bambini, donne o uomini, ma nella pratica coloro che hanno diritto agli alimenti sono di regola bambini e donne, mentre coloro che devono versare gli alimenti sono per lo più uomini5. La situazione può essere molto difficile per donne e bambini che vivono in famiglie monoparentali, poiché questo tipo di nucleo familiare è particolarmente esposto al rischio di povertà6. Secondo la statistica svizzera dell’aiuto sociale per il 2015, la percentuale di donne tra i richiedenti di anticipo degli alimenti corrisponde al 98,6 per cento7. L’assistenza in materia di alimenti, volta a garantire le prestazioni di mantenimento, corrisponde dunque a una necessità di politica sociale. È quindi opportuno dare a questi strumenti un assetto ottimale8.
1.3.1 Anticipo dei contributi di mantenimento
Quando il debitore non adempie i propri obblighi, l’ente pubblico può anticipare i contributi di mantenimento. L’anticipo è inteso a garantire il pagamento dei contributi che spettano all’avente diritto e che gli servono per coprire le proprie necessità quotidiane.
Il Codice civile invita i Cantoni a disciplinare l’erogazione di anticipi in favore sia del coniuge sia dei figli (art. 131a cpv. 1 e art. 293 cpv. 2 CC). Trattandosi del versamento di fondi pubblici in favore di indigenti, l’emanazione delle pertinenti disposizioni è di competenza cantonale (art. 115 Cost.)9.
Tutti i Cantoni si sono dotati di basi giuridiche in materia di anticipo degli alimenti per i figli, ma solo i Cantoni romandi e il Canton Zugo hanno varato disposizioni di legge che prevedono l’anticipo degli alimenti anche per i coniugi10.
Essendo di competenza cantonale, l’anticipo degli alimenti è strutturato in modo diverso da Cantone a Cantone11, ma segue sempre lo stesso principio di base: l’avente diritto deve pre-
4 Gli articoli 131–132 CC sono applicabili per analogia all’unione domestica registrata (art. 34 cpv. 4 LUD).
5 Rapporto di armonizzazione, pag. 14.
6 Messaggio sul mantenimento del figlio, pag. 505; Amacker/Funke, FamPra.ch 2016, pagg. 148–170.
7 Disponibile in Internet al seguente indirizzo: www.bfs.admin.ch > Trovare statistiche > Sicurezza sociale > Aiuto sociale > Beneficiari dell’aiuto sociale in senso lato > Prestazioni anteposte all’aiuto sociale.
8 Rapporto di armonizzazione, pag. 29.
9 Messaggio sul mantenimento del figlio, pag. 545. Secondo la definizione dell’Ufficio federale di statistica (UFS), l’anticipo degli alimenti è una forma di aiuto sociale in senso lato (cfr. www.bfs.admin.ch > Trovare statistiche > Sicurezza sociale > Aiuto sociale > Beneficiari dell’aiuto sociale in senso lato > Anticipo degli alimenti).
10 Rapporto di armonizzazione, pag. 18.
11 Per una sintesi dei sistemi cantonali di anticipo degli alimenti, cfr. Rapporto di armonizzazione, allegato 7; per una sintesi delle diverse soluzioni adottate dai Cantoni per l’anticipo degli alimenti, cfr. CDOS, raccomandazioni del