Progetto

Consultazione 2017/77: Pachetto di ordinanze in materia ambientale, autunno 2018 · 22 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Allegato 3a (art. 6 cpv. 2bis)

Requisiti per il calcolo delle riduzioni delle emissioni e il piano di monitoraggio per progetti e programmi connessi a reti di riscaldamento a distanza

1. Campo d’applicazione

I requisiti del presente allegato si applicano a progetti e programmi se questi:

a. comprendono l’installazione di una nuova rete di riscaldamento o l’ampliamento di una rete già esistente con una fonte di calore prevalentemente a bilancio neutro di CO2; o

b. comprendono la sostituzione di una caldaia centrale a combustibili fossili in una rete di riscaldamento a distanza esistente con una nuova caldaia a combustibili a bilancio neutro di CO2.

2. Definizioni

Ai sensi del presente allegato si intendono per:

a. rete di riscaldamento a distanza: rete per la distribuzione del calore con fonti centralizzate a bilancio neutro di CO2 e utilizzatori decentralizzati (utilizzatori di calore), sostituiti con sistemi di riscaldamento alimentati prevalentemente con vettori energetici fossili;

b. utilizzatori esistenti: utilizzatori di calore che già prima dell’inizio della realizzazione di cui all’articolo 5 capoverso 2 erano connessi a una rete di riscaldamento a distanza esistente;

c. costruzioni nuove: edifici creati al momento dell’allacciamento alla rete di riscaldamento a distanza e che non sono utilizzatori esistenti.

3. Requisiti per il calcolo delle riduzioni delle emissioni

3.1 Requisiti metrologici

I progetti e programmi devono adempiere in particolare a tutti i requisiti metrologici riportati di seguito:

a. deve essere misurato il consumo dei vettori energetici fossili della centrale termica e il consumo di elettricità delle pompe di calore della centrale termica;

b. deve essere misurata la quantità di calore per tutti gli utilizzatori di calore, tenendo presente che la quantità di calore delle nuove costruzioni e delle imprese esentate secondo l’articolo 96 capoverso 2 dalla tassa sul CO2 deve essere comprovata separatamente;