Rapporto esplicativo

zioni³, il datore di lavoro è tenuto a concedere tempo libero ai collaboratori per determinati eventi familiari. A livello cantonale, due Cantoni (Ginevra e Ticino) hanno introdotto un congedo di adozione retribuito (cfr. n. 2.3). La Confederazione, numerosi Cantoni, Città e Comuni riconoscono al proprio personale un congedo di adozione retribuito. Infine, vi sono anche contratti collettivi che prevedono congedi di adozione.

Il numero di adozioni in Svizzera tende a diminuire dal 1980. Come risulta dalla seguente tabella dell’Ufficio federale di statistica (UST), nel 2016 sono state adottate complessivamente 363 persone. Dei bambini adottati, nello stesso anno 82 avevano meno di quattro anni. Questo ordine di grandezza è importante per il presente progetto di legge in quanto la Commissione propone di limitare l’indennità all’adozione di bambini di età inferiore ai quattro anni (cfr. n. 2.5).

Tabella: adozioni secondo il sesso, la nazionalità e l’età delle persone adottate4 2011 2012 2013 2014 2015 2016

Totale 509 513 425 383 329363

Secondo il sesso dell’adottato Uomini 236 252 205 184 159188

Donne 273 261 220 199 170175

Secondo la nazionalità dell’adottato (prima dell’adozione)

Svizzera 175 185 169 140 132163

Europa (Svizzera esclusa) 60 63 51 56 3962

Africa 135 120 107 76 5358

America 64 61 35 40 3726

Asia 75 82 57 65 6350

Altro 0 2 6 6 54

Secondo l’età dell’adottato