Rapporto esplicativo

Rapporto sull’efficacia della perequazione finanziaria tra Confederazione e Cantoni

Tabella 5.04Tabella 5.04 Ripercussioni della proposta della CdC (cifre 2018; in CHF)Ripercussioni della proposta della CdC (cifre 2018; in CHF)

Aggravio (+) e sgravio (-)

Aumento della Versamenti di Dotazione minima Variazione perequazione compensazione per

garantita complessiva verticale delle risorse abitante ZH -66'304'363 -5'869'016 -72'173'380 -50 BE 139'327'280 - 139'327'280139

LU 26'513'972 - 26'513'97268

UR 5'495'168 - 5'495'168152

SZ -25'096'746 -2'221'471 -27'318'217 -180 OW -200'218 -17'723 -217'941 -6 NW -5'751'746 -509'123 -6'260'869 -149 GL 5'937'585 - 5'937'585148

ZG -39'267'595 -3'475'822 -42'743'417 -359 FR 36'471'728 - 36'471'728123

SO 36'780'450 - 36'780'450140

BS -21'809'709 -1'930'515 -23'740'224 -124 BL 5'287'566 - 5'287'56619

SH 3'416'699 - 3'416'69943

AR 4'964'127 - 4'964'12792

AI 1'490'709 - 1'490'70994

SG 61'311'652 - 61'311'652124

GR 21'382'700 - 21'382'700105

AG 59'715'046 - 59'715'04694

TG 32'592'862 - 32'592'862125

TI 4'544'552 - 4'544'55213

VD 706'734 - 706'7341

VS 50'702'005 - 50'702'005152

NE 6'111'818 - 6'111'81835

GE -49'708'469 -4'400'009 -54'108'479 -115 JU 10'948'888 - 10'948'888153

CH 305'562'695 -18'423'679 287'139'016

La dotazione minima garantita determina un trasferimento di mezzi finanziari per un ammon- tare di oltre mezzo miliardo di franchi. Inoltre, l’aumento della compensazione verticale degli oneri a favore di quella orizzontale sgrava i Cantoni finanziariamente forti per altri 18,4 milioni di franchi a scapito della Confederazione. Gli sgravi complessivamente più significativi riguar- dano i Cantoni di Zurigo (72 mio.) e di Ginevra (54 mio.), mentre con 139 milioni il Cantone di Berna registra l’onere più elevato. La tabella non indica la destinazione dei mezzi finanziari sbloccati della Confederazione. Il tema è oggetto di discussione in un gruppo di lavoro com- posto da rappresentanti di Confederazione e Cantoni e non rientra fra gli argomenti affrontati dal presente rapporto sull’efficacia. A seconda dell’esito del dibattito, le ripercussioni illustrate nella tabella 5.04 potranno cambiare ancora notevolmente.