Progetto
Consultazione 2018/4: Modifica dei requisiti tecnici e dell'esame d'immatricolazione dei veicoli stradali e introduzione di un nuovo cronotachigrafo · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto
[Ordinanza per gli autisti] RU 201X
3Le carte dell’azienda e di controllo rilasciate prima del 2 marzo 2019 conservano la validità di 5 anni e possono essere utilizzate fino alla scadenza.
II
1Fatto salvo il capoverso 2, la presente ordinanza entra in vigore il 1° febbraio 2019.
2Gli articoli 13d capoverso 3 e 13e capoverso 3 entrano in vigore il 2 marzo 2019.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione, Alain Berset
Il cancelliere della Confederazione, Walter Thurnherr