Progetto

c. l’amministrazione di immobili sulla base dei proventi lordi annuali della locazione.

Art. 41 cpv. 2^ter

^2ter Se nell’approvare un contratto del fondo secondo l’articolo 35a capoverso 3 ha esaminato tutte le disposizioni e ne ha accertato la conformità legale, la FINMA esamina anche per la modifica di tale contratto tutte le disposizioni e ne accerta la conformità legale se il fondo d’investimento è destinato ad essere offerto all’estero e il diritto estero lo richiede.

Art. 64 cpv. 1 lett. e

¹ Il consiglio di amministrazione ha i seguenti compiti:

e. l’elaborazione del prospetto e del foglio informativo di base;

Art. 102 cpv. 2

² La clausola d’avvertimento deve essere pubblicata sulla prima pagina del regolamento del fondo, del prospetto e del foglio informativo di base di cui agli articoli 58–63 e 66 LSerFi37 e deve sempre essere utilizzata nella forma approvata dalla FINMA.

Titolo prima dell’art. 106, art. 106 e 107

Abrogati

Titolo prima dell’art. 107a, art. 107a–107e

Abrogati

Art. 109 cpv. 3

³ Il regolamento del fondo, il prospetto e il foglio informativo di base devono menzionare espressamente se il diritto di riscatto in qualsiasi momento è limitato.

Art. 110 cpv. 1^bis e 2

^1bis La FINMA può, su richiesta motivata, ammettere in circostanze eccezionali la riduzione proporzionale delle richieste di riscatto al raggiungimento di una determinata percentuale o soglia in un determinato giorno di negoziazione, se ciò è nell’interesse degli investitori rimanenti (gating). La parte rimanente delle richieste di riscatto è da considerarsi pervenuta il successivo giorno di valutazione. I dettagli devono essere resi noti nel regolamento del fondo.