Rapporto sui risultati

Il progetto in breve

Il 20 dicembre 2017 il Consiglio federale ha deciso un pacchetto di misure specifiche per eliminare gli ostacoli commerciali, contrastare l’isolamento del mercato e le discriminazioni di prezzo che colpiscono la Svizzera e accrescere il livello di concorrenza. Successivamente, il 7 dicembre 2018, il Consiglio federale ha avviato una consultazione concernente il progetto di abolizione dei dazi doganali sui prodotti industriali (dazi industriali). La relativa procedura è terminata il 21 marzo 2019.

Il progetto prevede l’azzeramento dei dazi su tutti i prodotti industriali. Parallelamente – e in concomitanza con l’adeguamento della tariffa generale – il progetto intende anche semplificare sotto il profilo strutturale la parte della tariffa doganale concernente i prodotti industriali. Entrambi gli aspetti del progetto richiedono una modifica della tariffa generale secondo l’allegato 1 della legge sulla tariffa delle dogane (LTD; 632.10).

L’abolizione dei dazi industriali e la semplificazione strutturale della tariffa doganale entrerebbero in vigore il 1° gennaio 2022.

1 Sintesi dei risultati della consultazione

La consultazione è iniziata il 7 dicembre 2018 ed è terminata il 21 marzo 2019. Sono stati invitati a esprimere un parere sul progetto: i Cantoni; i partiti rappresentati nell’Assemblea federale; le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna; le associazioni mantello nazionali dell’economia; altre organizzazioni interessate, come ad esempio le associazioni di settore e le organizzazioni dei consumatori.

Complessivamente sono pervenute 67 prese di posizione: 53 sono favorevoli all’abolizione dei dazi industriali, due mantengono una posizione neutrale, 12 sono contrarie. La semplificazione della struttura della tariffa doganale viene condivisa da 40 partecipanti alla consultazione, due la respingono (le restanti prese di posizione riguardano unicamente l’abolizione dei dazi industriali).

Tabella 1: Approvazione o rifiuto delle due proposte contenute nel progetto.

Abolizione dei dazi Semplificazione strutturale industriali della tariffa doganale

Favorevoli 5340

Neutrali/non contrari 2 - Contrari 122

Nessuna presa di posizione -25

Totale 6767

Tabella 2: Pareri pervenuti dalle cerchie interessate.

Pareri Pareri richiesti pervenuti Cantoni 2623

Conferenza dei governi cantonali 10

Partiti rappresentati nell’Assemblea federale 135

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città 30

e delle regioni di montagna Associazioni mantello nazionali dell’economia 85

Altre organizzazioni 5034

Totale 10167