Progetto

c. la collaborazione in materia di attrezzatura tecnica (acquisto o noleggio, parco attrezzature tecniche e riserva di attrezzatura di reazione rapida) prevista dal regolamento (UE) 2016/1624;

d. la collaborazione, se necessario in cooperazione con le autorità federali e cantonali interessate, con il forum consultivo dell’Agenzia e il responsabile dei diritti fondamentali previsti dal regolamento (UE) 2016/1624;

e. il coordinamento della gestione delle denunce registrate dall’Agenzia nei confronti di un agente svizzero, come previsto dal regolamento (UE) 2016/1624, se del caso in cooperazione con l’autorità federale o cantonale dalla quale dipende l’agente coinvolto.

Art. 3a Impiego in Svizzera

In caso di impiego in Svizzera, l’AFD è competente per:

a. la presentazione all’Agenzia di domande di distaccamento di squadre della guardia di frontiera e costiera europea;

b. la partecipazione all’elaborazione dei piani operativi;

c. la direzione operativa del personale estero.

Art. 3b Impiego all’estero

In caso di impiego all’estero deciso sulla base del regolamento (UE) 2016/1624, l’AFD è competente per:

a. la selezione e la durata dell’impiego del proprio personale;

b. la messa a disposizione di personale della riserva di reazione rapida conformemente all’Allegato I del regolamento (UE) 2016/1624¹³;

c. il rigetto, in una situazione eccezionale che incide in maniera sostanziale sull’adempimento dei compiti nazionali, delle richieste di messa a disposizione di agenti a complemento degli agenti della riserva di reazione rapida.

Art. 3c Collaborazione nel quadro di EUROSUR

L’AFD è competente per:

a. la collaborazione e lo scambio di informazioni sulla base del regolamento EUROSUR¹⁴;

b. l’istituzione e la gestione del centro nazionale di coordinamento ai sensi dell’articolo 5 del regolamento EUROSUR.