Progetto

Ordinanza RU ...

c. garantiscono di poter assolvere imparzialmente ai compiti loro affidati in qualità di laboratori ufficiali e sono liberi da ogni conflitto di interessi relativo all’esercizio dei propri compiti in qualità di laboratori ufficiali;

d. sono in grado di fornire in tempi adeguati i risultati di analisi, prove o diagnosi su campioni prelevati nel corso di controlli ufficiali e di altre attività ufficiali; e

e. operano in base alla norma EN ISO/IEC 17025²⁵ e sono riconosciuti dal Servizio di accreditamento svizzero ai sensi di questa stessa norma.

2 La portata dell’accreditamento di un laboratorio ufficiale ai sensi del capoverso 1 lettera e deve estendersi ai metodi per analisi, prove o diagnosi di laboratorio, utilizzati dal laboratorio per analisi, prove o diagnosi, se opera in qualità di laboratorio ufficiale. Può includere uno o più metodi o gruppi di metodi per analisi, prove o diagnosi di laboratorio.

3 L’accreditamento e la valutazione dei laboratori di prova si basano sull’ordinanza del 17 giugno 1996²⁶ sull'accreditamento e sulla designazione.

Art. 46 Obblighi dei laboratori

1 Se i risultati di analisi, prove o diagnosi rivelano un rischio per la salute umana o indicano la probabilità di una violazione della legislazione sulle derrate alimentari, i laboratori incaricati di svolgere compiti ufficiali comunicano immediatamente i risultati ottenuti alle autorità competenti che li hanno incaricati delle indagini in oggetto.

2 I laboratori incaricati di svolgere compiti ufficiali sono tenuti a fornire, su richiesta delle autorità competenti, oltre ai risultati anche i metodi utilizzati per effettuare analisi, prove o diagnosi.

Art. 47 Partecipazione a prove comparative interlaboratorio o prove

valutative

Su richiesta del laboratorio nazionale di riferimento, i laboratori ufficiali e quelli incaricati di svolgere compiti ufficiali partecipano a prove comparative interlaboratorio o prove valutative organizzate per le analisi, le prove o le diagnosi che essi eseguono nelle loro funzioni di laboratori ufficiali.

Capitolo 2: Metodi per campionature, analisi, prove e diagnosi

Art. 48

1 I metodi obbligatori per campionature, analisi, prove e diagnosi del controllo ufficiale sono indicati nell’allegato 4.

²⁵La norma menzionata può essere consultata e ottenuta presso lʼAssociazione svizzera di

normazione (SNV), Bürglistrasse 29, 8400 Winterthur; www.snv.ch.

26 RS 946.512