Rapporto sui risultati
Consultazione 2021/35: Diritto della protezione degli adulti – Modifica del codice civile · 42 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 10Fedlex · Rapporto sui risultati
Risultati della consultazione: modifica del Codice civile (Protezione degli adulti)
4.1.5 Altri aspetti relativi al mandato precauzionale
Alcuni partecipanti deplorano la mancanza di chiarimenti sul rapporto tra il mandato precau- zionale e le procure o i mandati con una clausola di continuazione. Uno di essi77 ritiene che la costituzione di un mandato precauzionale debba estinguere i mandati con clausole di conti- nuazione (art. 405 cpv. 1 del Codice delle obbligazioni [CO]). Un altro78 ritiene che il primato del mandato precauzionale come lex specialis rispetto ad altri mandati costituiti prima dell'in- sorgere dell’incapacità di giudizio debba essere chiarito in una disposizione di legge.
Secondo un partecipante79 il legislatore deve inoltre chiarire se il rimando alle disposizioni del CO sul mandato di cui all'articolo 365 capoverso 1 CC includa o meno l'articolo 396 capo- verso 3 CO.
4.2 Estensione della cerchia dei rappresentanti legali e dei loro diritti di rappresentanza
4.2.1 Diritto legale di rappresentanza (art. 374 cpv. 1 e 378 cpv. 1 n. 3 e 8 AP-CC)
Dodici Cantoni80, 5 partiti81, 11 organizzazioni82 e 2 privati83 accolgono con favore l’estensione del diritto legale di rappresentanza ai conviventi di fatto (art. 374 cpv.1 AP-CC). Nell'ambito delle cure mediche, esiste già un diritto legale di rappresentanza per i conviventi di fatto e quindi secondo un Cantone84 tale diritto è giustificato anche per gli atti giuridici quotidiani.
Tuttavia, secondo altri partecipanti85 il rischio di abuso è più alto nell’ambito del quotidiano e in quello finanziario rispetto al settore medico. Un Cantone86 chiede l’introduzione di una di- sposizione analoga all'articolo 403 capoverso 2 CC, in virtù della quale in caso di un conflitto di interessi, il potere di rappresentanza decade per legge nel caso specifico. Un parteci- pante87 sottolinea l’importanza di informare e sensibilizzare le persone interessate sul fatto che sono tenute ad agire attivamente se non acconsentono all'estensione del diritto di rappre- sentanza.
Un partecipante88 s’interroga sulla praticabilità della nuova disposizione e altri89 si chiedono come si possa documentare il diritto di rappresentanza nei confronti di terzi (banche, assicu- razioni, autorità). Un altro ancora90 ritiene che se ciascuna parte contrattuale deve chiarire la situazione personale dell'altra parte, è inevitabile adottare approcci diversi.
77 Schwander (pag. 3).
78 UNINE (pag. 2).
79 CSRF (pag. 3).
80 AG (pag.1), FR (pag. 2), GL (pag. 1), GR (pag. 1), LU (pag. 2), NW (pag. 1), OW, SH (pag. 1), SO (pag. 1), SZ (pag. 1), VS (pag. 1), ZH (pag. 2).
81 Alleanza del centro (pag. 1), PLR (pag. 1), I verdi (pag. 1), PS (pag. 1), UDC (pag. 2).
82 ARTISET (pag. 5), FMH (pag. 1), FPS (pag. 1), COPMA (pag. 2), CSRF (pag. 2), pro mente sana DE (pag. 7), Pro Senectute (pag. 3), ASB (pag. 2), UCS (pag. 2), ASCP (pag. 3), UNINE (pag. 3).
83 Maranta/Rosch (pag. 6).
84 LU (pag. 2).
85 HES-SO (pag. 3), FSA/SAV (pag. 2), UNIGE (pag. 3).
86 GE (pag. 2).
87 Pro Senectute (pag. 3).
88 UCS (pag. 2).
89 GL (pag. 1 seg.), HES-SO (pag. 2), ASB (pag. 2).
90 ASB (pag. 2).