Rapporto sui risultati

Risultati della consultazione: modifica del Codice civile (Protezione degli adulti)

una persona vicina: 7 Cantoni¹³⁰ e 4 organizzazioni¹³¹ chiedono quindi una modifica dell’arti- colo 376 capoverso 1 AP-CC (v. anche n. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden

werden.).

Resta tuttavia da vedere se l'auspicato effetto si ripercuoterà sul lavoro quotidiano dell’APMA tenuto conto della necessità di certezza giuridica dei diversi attori¹³². Per un partecipante¹³³ non è chiaro se in futuro la nuova soglia per l’intervento delle autorità porterà uffici, banche e altri enti ad astenersi dal chiedere un attestato. Per evitare il rilascio sistematico di tali docu- menti, occorre chiarire quando sussiste un diritto legale di rappresentanza, così da rendere superflua la richiesta del documento che lo attesta. Secondo 1 Cantone¹³⁴ e 2 organizzazioni attive nel settore bancario¹³⁵, è proprio la difficoltà di provare la convivenza di fatto (non defi- nita nella legge) che li porta a rifiutare il cambio di paradigma proposto nell'articolo 376 AP-CC. Secondo un’organizzazione¹³⁶ se l’APMA rilascia un documento solo nel caso in cui gli interessi della persona incapace di discernimento sono esposti a pericolo o non sono più sal- vaguardati, l'incertezza giuridica sull’adempimento o meno dei requisiti per il diritto legale di rappresentanza è riversata sui partner contrattuali della persona incapace di discernimento, in particolare sugli istituti finanziari. Sottolinea quindi l’importanza di mantenere la possibilità di chiedere un documento all’APMA, sempreché non sussista un mandato precauzionale con- validato, soprattutto perché l’avamprogetto estende la cerchia di persone con diritto di rappre- sentanza¹³⁷ e tanto più che, precisa un altro partecipante¹³⁸, l’intervento dell’APMA si limita a revocare i poteri di rappresentanza, non a dichiarare nullo l’atto o il negozio.

Un Cantone¹³⁹ chiede la modifica dell'articolo 376 capoverso 2 numero 2 AP-CC, di modo che, in caso di revoca dei poteri di rappresentanza, l’APMA possa verificare se esistono altri rappresentanti legali, altre procure o altri mandati precauzionali prima di costituire una cura- tela.

4.3 Migliorare il coinvolgimento delle persone vicine

4.3.1 Nozione di persona vicina nel diritto della protezione dei minori e degli adulti (art. 389a AP-CC)

Capoverso 1: 13 Cantoni¹⁴⁰, 4 partiti¹⁴¹ e 33 organizzazioni¹⁴² sono favorevoli alla definizione legale di «persona vicina» di cui all'articolo 389a capoverso 1 AP-CC. Anche la rinuncia al termine «congiunto» è accolta positivamente¹⁴³. Il fatto che la definizione si concentri sulla re- lazione personale effettivamente vissuta (persona «strettamente legata» all’interessato) e non