Rapporto sui risultati
Consultazione 2021/50: Revisione della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN) sotto forma di controprogetto indiretto all’iniziativa popolare «Per il futuro della nostra natura e del nostro paesaggio (Iniziativa biodiversità)» · 52 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 15Fedlex · Rapporto sui risultati
Proposte capoverso 2
− Indicazione esplicita della necessità di coordinamento con le altre strategie federali rile-
vanti per il territorio. Scienza: a+.
4.1.5 Articolo 17c Aiuti finanziari e altre forme di sostegno
Le norme concernenti il finanziamento e il sostegno sono accolte in modo positivo dalla maggior parte dei partecipanti, alcuni dei quali richiedono per il capoverso 4 una formulazione che chiarisca il ruolo di sostegno della Confederazione nei confronti dei Cantoni22.
4.1.6 Articolo 18bis Obiettivo di superficie e pianificazione
L’articolo 18bis ha suscitato reazioni miste tra i partecipanti. La stragrande maggioranza dei Cantoni, sostenuta dalle conferenze cantonali, dai partiti e dalle organizzazioni dell’ambiente, della cultura, dell’agricoltura/silvicoltura, della caccia/pesca, della scienza e altri, richiede una rielaborazione radicale della nuova norma proposta, in particolare la riformulazione dell’articolo 18bis, per creare in tal modo la base legale per l’infrastruttura ecologica (IE)
(cap. 4.1.6.1).
Articolo 18bis capoverso 1 Obiettivo di superficie
Gran parte dei partecipanti chiede che si affronti rapidamente l’obiettivo di superficie, sottolineando che l’obiettivo di superficie del 17 per cento deve essere raggiunto entro il 2030 e non, come indicato nell’avamprogetto, che a partire dal 2030 l’obiettivo deve essere pari ad almeno il 17 per cento23. Molti partecipanti evidenziano tuttavia che un obiettivo di superficie entro il 2030 può essere solo una tappa intermedia e che è necessario fissare ulteriori obiettivi di superficie. Inoltre, all’obiettivo di superficie quantitativo si devono aggiungere prescrizioni qualitative24 in modo da generare un’infrastruttura ecologica (IE) funzionante. PEV, pvl, i Verdi e PS, le organizzazioni ambientaliste, i partecipanti dei settori agricoltura/silvicoltura, caccia/pesca, cultura, pianificazione del territorio, scienza e altri chiedono che l’obiettivo di superficie proposto per le superfici protette venga incrementato dal 17 al 20 per cento25.
Alcuni Cantoni, la CDCA e organizzazioni di diversi settori economici hanno espresso un parere decisamente contrario all’obiettivo di superficie, fra cui del settore energetico26. Per motivare il rifiuto di un obiettivo di superficie, questi partecipanti sostengono che non occorre tanto puntare a un obiettivo quantitativo, quanto alla qualità / posizione / interconnessione delle superfici o alla funzionalità dell’IE oppure alla dinamica e allo sviluppo dell’IE. Gli ambienti del settore dell’energia sottolineano che l’obiettivo di superficie formulato potrebbe causare un conflitto con la strategia energetica della Confederazione. AGORA sottolinea che l’obiettivo di superficie deve essere raggiunto in primo luogo nei territori con una carenza di superfici protette, in particolare nelle zone urbane. Secondo cemsuisse, ASIC e ZS, qualsiasi obiettivo di superficie quantitativo è arbitrario e costituisce un corpo estraneo in un sistema di pianificazione del territorio di qualità impostato con strumenti differenziati.
22Cantoni: AR, BE, BS, FR, GE, GL, LU, NW, SO, ZG. Conferenze cantonali: DCPA e altre.
23Cantoni: GE, LU, NW, ZH. Comuni / città / regioni di montagna: UCS. Economia: economiesuisse, USI, ASB, SI, SM.
Scienza: a+.
24 Commissionie Camere federali: CFNP-CFMS. Ambiente: IF, VWS. Cultura: SHS.
25Partiti: PEV, pvl, i Verdi, PS. Ambiente: In-Al, Aps, AV, CIPRA, associazione promotrice Iniziativa biodiversità, GP, MWS,
NBW, FSAN, NSP, NSVE, NVBDN, NVR, PBW, sezioni PN (FR, GE, GL, JU, VD, ZG), PUSCH, ASPU, VSA, WWF.
Agricoltura / Silvicoltura: SBH, VKMB. Caccia / pesca: JS, SFV-FSP. Cultura: FFW_HN, SHS, SZH. Pianificazione del
territorio: FSAP. Scienza: FiBL. Altri: CaF, ZT.
26 Cantoni: AI, AR, GE, TG, TI, ZG. Conferenze cantonali: CDCA. Partiti: Alleanza al centro, PLR. Comuni / città / regioni di montagna: ACS. Ambiente: VWS. Economia: cemsuisse, CP, ASIC, HKBB, HS, SSIC, SGV-USAM, FST, ZS. Energia: Alpiq, Axpo, BKW, CKW, EKW, KHR, KwO, KwZ, ReP, SAK, SN, SSH, SWV. Agricoltura / Silvicoltura: AGORA, BWB, SSEA, BoscoSvizzero. Altri: SAB, USPI. 15/52 054.10-00772/00002/00018/Q324-0774