Rapporto sui risultati

Art. 17 Serie di stampa

(art. 13 cpv. 2 LPTab)

Art. 17

1 Le avvertenze combinate sono utilizzate conformemente alle tre serie di stampa riportate all’allegato 2. Le tre serie sono utilizzate secondo un ordine di rotazione prestabilito.

2 In ogni serie, le avvertenze combinate si alternano in modo da comparire con la stessa frequenza sugli imballaggi. La fotografia n° 15 di ogni serie, accompagnata dall’informazione corrispondente alla dipendenza, non è utilizzata per i prodotti da fumo a base di erbe senza nicotina.

3 Il cambio di serie è effettuato ogni due anni a partire dal 1° gennaio 2027. Gli imballaggi con la nuova serie possono essere consegnati in anticipo ai consumatori tra il 1° ottobre e il 31 dicembre precedente il cambio di serie. 4 Gli imballaggi già prodotti con le avvertenze combinate della serie precedente possono essere consegnati ai consumatori fino a esaurimento delle scorte, ma non oltre il 31 dicembre successivo al cambio di serie.

Organizzazioni del settore economico40 chiedono che, per ragioni di coerenza e di costo, il primo cambio di serie delle avvertenze combinate sia fissato al 1° gennaio 2028. GE propone un nuovo capoverso 5: «Prima della commercializzazione, le serie di immagini e di messaggi sono testate presso i gruppi target da organizzazioni di prevenzione.». NE ritiene che le nuove prescrizioni relative ai foglietti illustrativi comportino non solo costi di esercizio sproporzionatamente elevati, ma anche un aumento del rischio di sprechi e littering, a fronte di un effetto preventivo minimo.

Art. 18 Superficie delle avvertenze combinate

(art. 13 cpv. 2 LPTab)

Art. 18

Un’avvertenza combinata si compone di tre elementi nelle seguenti proporzioni:

a. la fotografia: 50 per cento;

b. il testo corrispondente alla fotografia: 38 per cento;

c. le informazioni utili per smettere di fumare: 12 per cento.

Coop ritiene la regolamentazione relativa alle avvertenze molto severa.

Art. 19 Presentazione delle avvertenze combinate

(art. 10 cpv. 3 LPTab)

Art. 19

Le avvertenze combinate sono riprodotte secondo le regole tecniche concernenti la presentazione riportate:

a. nell’allegato 1 numero 2;

b. nella guida «Adeguamenti grafici concernenti le avvertenze combinate» emanata dall’UFSP.

In merito a questo articolo non sono pervenuti commenti.

Art. 20 Utilizzo delle fotografie

Art. 20

Le fotografie di cui all’allegato 2 sono riservate alla realizzazione di avvertenze combinate.

VD e VS, nonché LPV, AS e Unisanté segnalano che, nella versione francese, nel titolo dell’articolo manca una «s» a «photographie». GE propone di modificare l’articolo 20 come segue: «Le fotografie di cui all’allegato 2 sono riservate alla produzione di avvertenze combinate e di campagne mediatiche.».

⁴⁰CNCI, ODAG, SRF, Swiss Cigarette e simili, VSZ

- 20 -