Progetto

Ordinanza concernente il controllo e la macellazione delle carni «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 57 Rapporto sui controlli eseguiti

¹Un rappresentante dell’autorità cantonale di esecuzione registra i risultati del controllo degli animali da macello e del controllo delle carni nell’apposito sistema d’informazione Fleko di cui all’ordinanza del 27 aprile 2022¹⁰ concernente i sistemi d’informazione dell’USAV per la filiera agroalimentare (O-SIFA) oppure li fa trasmettere a Fleko dai sistemi informatici dei macelli. Devono essere registrati o comunicati i numeri BDTA dei macelli e i dati di cui all’allegato 3 numero 2 O-SIFA.

²Il veterinario ufficiale registra i risultati degli ulteriori controlli, riassume i relativi dati in una statistica e allestisce ogni anno un rapporto generale d’attività all’indirizzo del veterinario cantonale.

³La documentazione di cui al capoverso 2 deve essere conservata per tre anni civili.

Art. 60 cpv. 1, 3, frase introduttiva e 4 lett. f

¹Gli emolumenti per il controllo degli animali da macello e delle carni sono calcolati in funzione del lavoro necessario per il controllo.

³I Cantoni fissano gli emolumenti per la parte del controllo che riguarda la legislazione sulle derrate alimentari nel modo seguente:

⁴Per ogni animale da macello, l’emolumento ammonta a:

Franchi Franchi minimo massimo

f. Animali della specie equina 4.50 12.-

Art. 61 cpv. 1

¹Per la sorveglianza di un’uccisione in azienda o al pascolo da parte dei veterinari ufficiali allo scopo di garantire il rispetto delle prescrizioni di igiene alimentare e di protezione degli animali i Cantoni possono fissare un emolumento da 100 a 160 franchi all’ora.

Art. 63a Disposizioni transitorie della modifica del ...

Si applicano i seguenti termini transitori:

a. per la notifica di cui all’articolo 5a e per l’introduzione di un sistema di controllo autonomo secondo l’articolo 19 capoverso 5: 1 anno dall’entrata in vigore della modifica;

b. per gli adattamenti edilizi necessari secondo l’articolo 4 capoverso 1: 5 anni dall’entrata in vigore della modifica.

II

La presente ordinanza entra in vigore il…