Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente l’imposizione individuale

Figura 2: tariffa secondo lo status quo e nello scenario post riforma dopo la riduzione dell’onere fiscale per i redditi bassi e medi e l’estensione (variante 1) o la contrazione (variante 2) della tariffa. La forchetta sull’asse orizzontale va da 0 a 800 000 franchi nel grafico di sinistra, e da 0 a 250 000 franchi nel grafico di destra.