Rapporto esplicativo

IVA Imposta sul valore aggiunto

Lferr Legge sulle ferrovie

LSIF Legge federale sullo sviluppo futuro dell'infrastruttura ferroviaria LSu Legge sui sussidi

LTMS Legge federale sul trasporto di merci sotterraneo

MGB Matterhorn Gotthard Verkehrs AG

MVR Transports Montreux-Vevey-Riviera SA

NFTA Nuova Ferrovia Transalpina

NIBA Indicatori di sostenibilità per progetti di infrastruttura ferroviaria OCPF Ordinanza sulle concessioni, sulla pianificazione e sul finanziamento

dell’infrastruttura ferroviaria

OdP Ore di punta

PAP Procedura di approvazione dei piani

PROSSIF Programma di sviluppo strategico dell’infrastruttura ferroviaria PSE Piano settoriale Elettrodotti

PT 2050 Prospettive di traffico 2050

RAV Raccordo della Svizzera orientale e della Svizzera occidentale

alla rete ferroviaria europea ad alta velocità

RBL Stazione di smistamento Limmattal

RBS Regionalverkehr Bern–Solothurn RBS

RE Regioexpress

SIF Sviluppo futuro dell’infrastruttura ferroviaria

SM Stazione di smistamento

SOB Schweizerische Südostbahn AG

TMP Traffico motorizzato privato

TP Trasporti pubblici

TPF Transports publics fribourgeois SA

TTPCP Tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni

UFT Ufficio federale dei trasporti

UST Ufficio federale di statistica

USTRA Ufficio federale delle strade