Progetto

Verordnung «%ASFF_YYYY_ID»

²Il perseguimento penale è retto dall’articolo 29 capoverso 3 LAEI.

Art. 24 Modifica di altri atti normativi

I seguenti atti normativi sono modificati come segue:

1. Ordinanza del 30 novembre 20123 sul CO 2

Art. 41 cpv. 1 e cpv. 3

^1terUn gestore di centrali a gas o ad altri vettori energetici che in caso di prelievo dalla riserva secondo l’ordinanza sulla riserva invernale del …. 2023⁴ produca corrente elettrica e la immetta nella rete non può chiedere deroghe di cui ai capoversi 1 e 1^bis.

³Se le emissioni di gas serra degli impianti superano le 25 000 tonnellate di CO eq

2 nell’arco di un anno, il loro gestore entra nuovamente a far parte del SSQE a decorrere dall’inizio dell’anno successivo. A tal fine non sono prese in considerazione le emissioni dei gruppi elettrogeni di emergenza che, nel caso di un prelievo dalla riserva secondo l’ordinanza sulla riserva invernale, producono energia elettrica e la immettono nella rete.

Art. 96b cpv. 2 lett. g

²Sono considerati centrali termoelettriche a combustibili fossili gli impianti che producono solo energia elettrica o contemporaneamente anche calore da combustibili fossili e che:

g. la cui funzione principale non è la produzione e l’immissione in rete di corrente elettrica da centrali a gas o ad altri vettori energetici secondo l’ordinanza sulla riserva invernale⁵.

2. Ordinanza del 14 marzo 20086 sull’approvvigionamento elettrico

Art. 7 cpv. 3 lett. e^bis

³Nel conto dei costi devono essere esposte separatamente tutte le voci necessarie per il calcolo dei costi computabili, in particolare:

e^bis. i costi in relazione alla riserva di energia elettrica secondo l’ordinanza del…⁷ sulla riserva invernale (OREI);

³RS 641.711

⁴RS xxx

⁵RS xxx

6 RS 734.71