Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

³La società di rete effettua il prelievo conformemente all’ordine di prelievo e in modo non discriminatorio. Il prelievo della riserva di energia idroelettrica è effettuato in linea di principio da tutti i gestori che partecipano alla riserva, proporzionalmente alla quantità di energia concordata.

⁴Nel caso di un altro rischio immediato, in particolare per l’esercizio stabile della rete, in deroga al capoverso 1 la società di rete può effettuare prelievi da impianti afferenti a entrambe le riserve anche senza mancata compensazione del mercato o senza notifica del fabbisogno da parte di un gruppo di bilancio. In casi eccezionali è possibile un prelievo anche nel quadro di eventuali accordi internazionali di solidarietà. La società di rete notifica alla ElCom tutti i prelievi effettuati secondo il presente capoverso.

⁵In deroga al capoverso 1 la ElCom può, a titolo eccezionale, ordinare il prelievo da una centrale elettrica di riserva al fine di fornire energia supplementare alla riserva di energia idroelettrica, a condizione che, con ogni probabilità, senza tale misura la riserva di energia idroelettrica non sia sufficiente verso fine inverno.

Art. 17 Indennizzo per il prelievo

¹In caso di prelievo, i gestori ricevono un indennizzo dalla società di rete per l’energia prelevata.

²Per la riserva di energia idroelettrica la società di rete calcola l’indennizzo secondo i requisiti della ElCom (art. 2 cpv. 3 lett. d).

³Per le centrali elettriche di riserva l’indennizzo per il prelievo compensa:

a. i costi della gestione indipendenti dall’utilizzo, come quelli per:

1. l’utilizzo della rete, il vettore energetico e i diritti di emissione,

2. l’impiego del personale e l’acqua necessaria al funzionamento;

b. un importo forfettario giornaliero per ogni giorno in cui l’impianto deve essere pronto all’impiego.

⁴La società di rete calcola l’indennizzo di cui al capoverso 3 sulla base dei parametri uniformi precedentemente stabiliti dalla ElCom, in particolare gli indici di prezzo per i costi dei combustibili e i diritti di emissione.

⁵Nel caso dei gruppi elettrogeni di emergenza, l’indennizzo per il prelievo compensa i costi della gestione indipendenti dall’utilizzo come i costi per l’utilizzo della rete, i vettori energetici, i diritti di emissione o la tassa sul CO2 nonché per ulteriori mezzi d’esercizio.

⁶La ElCom può stabilire dei parametri per gli indennizzi di cui ai capoversi 3-5 al fine di limitare eventuali profitti eccessivi.

Art. 18 Sovrapprezzo in caso di prelievo e vendita dell’energia

¹I gruppi di bilancio che hanno chiesto un prelievo pagano alla società di rete il prezzo di mercato per il periodo di prelievo e un sovrapprezzo analogo all’energia di compensazione. Il sovrapprezzo ha il fine di evitare che i gruppi di bilancio prelevino l’energia dalla riserva anziché acquistarla sul mercato.