Progetto

Consultazione 2022/91: Pachetto d’ordinanze in materie ambientale, autunno 2023 · 18 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 15Fedlex · Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 3b (art. 6 cpv. 3)

Requisiti per il calcolo delle riduzioni delle emissioni e il piano di monitoraggio per progetti e programmi riguardanti il gas di discarica

Numero 3.3

3.3 Calcolo ex ante delle riduzioni delle emissioni

Le riduzioni delle emissioni possono essere calcolate ex ante basandosi sui dati delle misurazioni dell’ultimo triennio oppure applicando la formula seguente:

ERifex ante,y,torcia = (FE – OX) * SE * FODCH4,y * GWPCH4 – EPy (1)

dove:

ERifex ante,y,torcia Riduzioni delle emissioni stimate in caso di trattamento del gas di

bassa qualità nell’anno y (t CO2eq).

GWPCH4 Potenziale di gas serra del metano secondo l’allegato 1.

FE Efficienza della torcia.

OX Fattore di ossidazione.

SE Efficienza di aspirazione.

FODCH4,y Quantità di metano prodotta nella discarica nell’anno y calcolata

con una formula «First Order Decay» (t CH4); cfr. formula (2).

EPy Emissioni del progetto nell’anno y

FODCH4,y = (16/12) * F * DOCf * ∑x ∑j Aj,x * DOCj * Exp(-kj(y-x)) * (1 – Exp(-kj))

(2)

dove:

y Anno per cui sono calcolate le emissioni di metano.

x Anno in cui nella discarica è stata depositata una determinata

quantità di rifiuti Aj,x, della categoria j, da EJ fino a y.

16/12 Rapporto massa molecolare CH4 / C.

F= 0,5 Frazione di metano nella miscela metano/diossido di carbonio nel

gas di discarica.

DOCf Frazione di carbonio biodegradabile degradato in condizioni

anaerobiche (% in massa).

Aj,x Quantità di rifiuti della categoria j depositata nell’anno x (t di

rifiuti).

EJ Anno di apertura della discarica, ossia il primo anno in cui sono stati

depositati rifiuti.