Projet

Ordonnance «%ASFF_YYYY_ID»

Annexe 3b (art. 6, al. 3)

Exigences relatives au calcul des réductions d’émissions et au plan de suivi pour les projets et les programmes portant sur le gaz de décharge

Ch. 3.3

3.3 Calcul ex-ante des réductions d’émissions

Les réductions d’émissions ex-ante peuvent être déterminées à partir des mesures effectuées durant les dernières années (un à trois ans) ou calculées comme suit :

REex-ante,y,torche = (EB – OX) * EA * FODCH4,y * PRPCH4 – EPy (1)

où :

REex-ante,y,torche Réductions d’émissions estimées en cas de traitement du gaz

pauvre au cours de l’année y (t éq.-CO2)

PRPCH4 Potentiel de réchauffement planétaire du méthane conformément à

l’annexe 1

EB Efficacité de brûlage à la torche

OX Facteur d’oxydation

EA Efficacité d’aspiration

FODCH4,y Quantité de méthane, calculée à l’aide d’une formule « first order

decay », générée dans la décharge durant l’année y (t CH4) ; cf. formule (2)

EPy Émissions générées par le projet au cours de l’année y

FODCH4,y = (16/12) * F * DOCf * ∑x ∑j Dj,x * DOCj * Exp(-kj(y-x)) * (1 – Exp(-kj))

(2)

où :

y Année sur laquelle porte le calcul des émissions de méthane

x Année au cours de laquelle la décharge a été remplie avec une certaine

quantité de déchets Dj,x de catégorie j, se situant dans la période AO à y

16/12 Quotient des masses moléculaires du CH4 et du C

F = 0.5 ; fraction de méthane dans le mélange de méthane et de dioxyde

de carbone du gaz de décharge

DOCf Fraction du carbone biologiquement dégradable dégradé en conditions

anaérobies [% masse]