Rapporto esplicativo

Consultazione 2022/97: Revisione completa della legge federale sulla cartella informatizzata del paziente · 76 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 20Fedlex · Rapporto esplicativo

20«%ASFF_YYYY_ID»

attraverso un’identità elettronica emessa dallo Stato e connessa con un identificatore personale biunivoco.

In Francia, dopo la creazione automatica, l’accesso avviene tramite la tessera personale dell’assicurazione malattie «Carte vitale», che serve anche a identificarsi con l’assicurazione malattie. In Israele l’accesso avviene attraverso l’ID personale dei pazienti.

Per l’accesso alla ELGA gli Austriaci devono disporre di una cosiddetta firma dal cellulare o di una tessera del cittadino. La firma dal cellulare serve affinché i cittadini possano dimostrare rapidamente e gratuitamente la propria identità su Internet tramite lo smartphone. Essa serve anche come login per i servizi online e per la firma legalmente valida su Internet. La tessera del cittadino ha le stesse funzioni della firma dal cellulare, ma opera tramite una smartcard e un lettore di schede.

3.6 Ricerca

In Germania la legge sulla protezione dei dati dei pazienti (Patientendaten-Schutz-Gesetz) stabilisce che gli assicurati devono acconsentire alla creazione di una ePA e al potenziale sblocco dei loro dati per la ricerca. Pertanto, dopo l’avvenuto consenso, i dati sanitari contenuti nella ePA sono a disposizione della ricerca. Attualmente i dati sanitari contenuti nel fascicolo sanitario elettronico sono resi accessibili per la ricerca soltanto tramite decisione caso per caso e consenso semplice degli utenti. Questi ultimi possono così acconsentire direttamente nelle strutture sanitarie ambulatoriali o stazionarie all’utilizzo secondario dei loro dati sanitari per un progetto di ricerca specifico.

In futuro in Danimarca si prevede di utilizzare i dati sanitari del fascicolo sanitario per scopi di ricerca. Sotto la guida della Danish Health Data Authority, un’istituzione pubblica subordinata al Ministero della salute, le informazioni rilevanti dei fornitori di prestazioni convergeranno nella struttura e saranno trasmesse in forma anonimizzata alle strutture sanitarie, ai ricercatori, alle autorità sanitarie e al pubblico.21

In Estonia la ricerca ottiene l’accesso ai dati sanitari anonimizzati. In Austria invece i dati sanitari della ELGA non sono a disposizione della ricerca.

3.7 Applicazioni sanitarie

In Germania con la legge per un’assistenza sanitaria migliore attraverso la digitalizzazione e l’innovazione (Gesetz für eine bessere Versorgung durch Digitalisierung und Innovation) del 19 dicembre 201922 è stata creata la base legale affinché le applicazioni sanitarie (applicazioni sanitarie digitali, DiGa) possano essere prescritte da

21 Mirza, Miriam (2022): Ehealthcom, Dänemark: das E-Health-Musterland, consultabile all’indirizzo: www.e-health-com.de > Thema der Woche > 07.03.2022 (stato: 23.02.2023).

22 BGBl. I. S. 2562, Gazzetta ufficiale federale tedesca (Bundesgesetzblatt), consultabile all’indirizzo: www.bgbl.de/xaver/bgbl/stArt.xav?startbk=Bundesanzeiger (stato: 23.02.2023).