Rapporto esplicativo

nibile e inclusivo come anche lo sviluppo del settore privato e l’urbanizzazione. Secondo quanto previsto, la SECO gestirà circa il 14 per cento degli impegni finanziari connessi ai crediti d’impegno per la CI 2025–2028.

Complementarità e sinergie tra DSC, DPDU e SECO

Le tre unità descritte nei paragrafi precedenti sono in-

serite in due diversi dipartimenti federali. Questo per-

mette di far confluire nella CI prospettive e compe-

tenze complementari. Il DFAE apporta le proprie

competenze sulle questioni di politica estera. L’ampia

rete di rappresentanze svizzere all’estero gli garantisce

una conoscenza approfondita dei contesti e delle realtà

locali, oltre a una comprensione delle dinamiche regio-

nali. Il DEFR mette a disposizione le proprie compe-

tenze in materia di politica economica e commercio e

la sua esperienza a livello di iniziative condotte con il

settore privato. L’attuazione dell’obiettivo generale di

sviluppo economico sostenibile spetta principalmente al DEFR (n. 3.3.2.). Le tre unità responsabili operano in modo complementare, in funzione dei rispettivi ambiti di competenza. Il fatto che la presente strategia sia comune ai due dipartimenti e che siano stati definiti quattro obiettivi e quattro regioni (n. 3.3) permette di garantire la coerenza dell’impegno della Svizzera all’estero.

In base alla legge cooperazione e aiuto umanitario, l’aiuto finanziario multilaterale per lo sviluppo nell’ambito della CI è un compito comune della DSC e della SECO, che stabiliscono congiuntamente, per tutte le misure di aiuto finanziario multilaterale, le istituzioni beneficiarie, gli importi assegnati e le condizioni di attuazione. Definiscono inoltre di comune accordo la posizione della Svizzera negli organi direttivi delle istituzioni internazionali e regionali di finanziamento dello sviluppo. Nell’ambito delle banche di sviluppo, il ruolo di governatore è assunto dal DEFR e quello di governatore supplente dal DFAE.

Le rappresentanze svizzere all’estero raggruppano il personale diplomatico, consolare e quello della CI, così come altri attori dell’Amministrazione federale (addetti alla migrazione, addetti alla difesa, addetti di polizia ecc.), e hanno il compito di assicurare la coerenza della politica estera svizzera.

Comitato interdipartimentale per lo sviluppo e la cooperazione internazionali (CISCI)

Il CISCI è la piattaforma che permette a tutti i servizi federali interessati di essere consultati su temi di loro competenza e di contribuire attivamente alle riflessioni e agli orientamenti della CI. Ne sono membri il DFGP (SEM, IPI) per gli aspetti migratori e per le questioni inerenti alla proprietà intellettuale, il DATEC (UFAM) per gli aspetti ambientali, il DFI (MeteoSvizzera, UST, UFSP, UFC) per le questioni relative ai rischi meteorologici e climatici, i dati statistici e la sanità, nonché il DEFR (UFAG) per