Rapporto esplicativo

Questi processi consentiranno ai vari attori di accedere a servizi digitali uniformi e ottimizzeranno la gestione autonoma dei dati, rendendo più trasparente l’azione amministrativa.

Nuovi sistemi d’informazione permetteranno agli organi incaricati dell’esecuzione delle assicurazioni sociali nel settore del 1° pilastro di ottimizzare l’utilizzo dei dati e creare nuove sinergie. In questo modo si potranno ridurre le spese amministrative delle casse di compensazione, le spese del Fondo AI e i sussidi per le spese di amministrazione versati dal Fondo di compensazione AVS.

2.1.1 Architettura informatica moderna in linea con la Strategia Amministra-

zione federale digitale

La Strategia Amministrazione federale digitale (v. n. 1.5) prevede che le soluzioni digitali elaborate vengano implementate in una moderna architettura di destinazione sulla base di otto principi. Una tale architettura di destinazione è stata creata anche per l’ambiente digitale del 1° pilastro nel quadro della strategia TID 1° pilastro/AFam, in linea con i principi sovraordinati della Strategia Amministrazione federale digitale. I principali elementi dell’architettura di destinazione dei sistemi d’informazione sono raffigurati nel seguente schema (v. figura) e spiegati nelle pagine successive sulla base degli otto principi summenzionati.

Per facilitare la lettura, i numeri corrispondenti ai principi sono indicati in cerchi. Nei prossimi sette sottocapitoli verrà seguita questa numerazione per spiegare come l’architettura di destinazione contribuirà alla realizzazione degli otto principi.

2.1.2 Principio 1 «digital first / digital by design»

Il sistema svizzero delle assicurazioni sociali è vario e complesso. A ciò si aggiunge il gran numero degli organi esecutivi coinvolti nell’attuazione. Attualmente le informazioni per le persone assicurate sono disseminate sui diversi portali degli organi esecutivi, sul sito web del Centro d’informazione AVS/AI¹⁸ e sul sito web dell’UFAS. Per le persone assicurate è difficile orientarsi in questo sistema decentralizzato. Stando alle statistiche più recenti del Centro d’informazione AVS/AI, il suo sito Web, che fornisce in modo centralizzato informazioni e moduli per l’intero 1° pilastro, viene consultato 245 000