Progetto
Consultazione 2023/68: Revisione totale della legge federale sulla promozione del settore alberghiero e avamprogetto di una nuova legge federale sul programma d’impulso per l’ammodernamento delle aziende alberghiere nelle località di vacanza stagionali · 8 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 1Fedlex · Progetto
«$$e-seal» «$$QrCode»
Legge federale Avamprogetto sulla promozione del settore alberghiero (LPSA)
del …
L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,
visto l’articolo 103 della Costituzione federale1;
visto il messaggio del Consiglio federale del ...2,
decreta:
Sezione 1: Obiettivo
Art. 1
La Confederazione promuove l’attività di investimento nel settore alberghiero con l’obiettivo di mantenerne e migliorarne la competitività e di contribuire al suo sviluppo sostenibile. La promozione avviene attraverso la Società svizzera di credito alberghiero (SCA).
Sezione 2: Compiti della SCA
Art. 2
1La SCA concede mutui o rileva i mutui esistenti per immobilizzazioni materiali necessarie al funzionamento di strutture del settore alberghiero, in particolare per:
a. il rinnovo o la costruzione di aziende alberghiere;
b. il rinnovo o la costruzione di alloggi per il personale e locali di lavoro come anche l’installazione di attrezzature alberghiere interaziendali;
c. l’acquisizione di aziende alberghiere.
2Può mettere a disposizione del settore alberghiero le proprie conoscenze in materia di investimenti, finanziamenti e relative questioni strategiche.
RS ..........
1RS 101
2FF 20XX ...
2023-... «%ASFF_YYYY_ID»