Vorlage
Vernehmlassung 2023/68: Totalrevision des Bundesgesetzes über die Förderung der Beherbergungswirtschaft und Entwurf für ein neues Bundesgesetz über das Impulsprogramm zur Modernisierung von Beherbergungsbetrieben in saisonalen Feriengebieten · 9 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 1Fedlex · Vorlage
«$$e-seal» «$$QrCode»
Bundesgesetz Entwurf über die Förderung der Beherbergungswirtschaft (FBG)
vom …
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft,
gestützt auf Artikel 103 der Bundesverfassung1,
nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom ...2,
beschliesst:
1. Abschnitt: Ziel
Art. 1
Der Bund fördert die Investitionstätigkeit in der Beherbergungswirtschaft mit dem Ziel, deren Wettbewerbsfähigkeit zu erhalten und zu verbessern sowie zu deren nachhaltiger Entwicklung beizutragen. Diese Förderung erfolgt über die Schweizerische Gesellschaft für Hotelkredit (SGH).
2. Abschnitt: Aufgaben der SGH
Art. 2
1Die SGH gewährt Darlehen oder übernimmt bestehende Darlehen für betriebsnotwendige Sachanlagen der Beherbergungswirtschaft, insbesondere für:
a. die Erneuerung oder den Bau von Beherbergungsbetrieben;
b. die Erneuerung oder den Bau von Personalunterkünften und Arbeitsstätten sowie die Schaffung überbetrieblicher Gemeinschaftseinrichtungen der Beherbergungsbetriebe;
c. den Erwerb von Beherbergungsbetrieben.
2Sie kann ihr Wissen zu Investitions-, Finanzierungs- und damit verbundenen Strategiefragen der Beherbergungswirtschaft zur Verfügung stellen.
SR ..........
1SR 101
2BBl 20XX ...
2023-... «%ASFF_YYYY_ID»