Rapporto esplicativo

Legge federale su un approvvigionamento elettrico sicuro con le energie rinnovabili:

Modifica dell’ordinanza sull’approvvigionamento elettrico

Art. 13e Potenziamenti della rete e delle linee di raccordo dovuti alla produzione: costi

Per quanto riguarda il meccanismo di assunzione solidale dei costi per i potenziamenti di rete dovuti alla produzione, il legislatore distingue tra impianti di produzione allacciati alla rete a bassa tensione oppure a media tensione (o superiore). Tuttavia non ha specificato quale regime di solidarietà si debba applicare agli impianti di produzione collegati direttamente al livello di trasformazione tra la rete a bassa e quella a media tensione. Il capoverso 1 assegna alla rete a media tensione gli impianti allacciati direttamente al livello dei trasformatori (seguono quindi la sistematica di cui all’art. 15b cpv. 3 LAEl), poiché una rimunerazione forfettaria secondo l’articolo 15b capoverso 4 LAEl non è appropriata dato il numero esiguo di casi.

Nel livello della media tensione il processo è analogo a quello esistente nei limiti della deroga di cui all’articolo 22 capoverso 3 OAEl, che ora è sostituito dalla nuova norma.

Secondo il capoverso 2, la rimunerazione forfetaria ammonta a 59 franchi.

L’importo massimo per il potenziamento delle linee di raccordo secondo l’articolo 15b capoverso 5 LAEl è di 50 franchi (cpv. 3).

Poiché i potenziamenti di rete sono remunerati secondo l’articolo 15b LAEl, essi devono essere dedotti dagli attivi fissi regolamentari (cpv. 4). La ElCom stabilirà le modalità di attuazione di tale disposizione (cfr. commenti al cpv. 7 lett. c).

Art. 13f Potenziamenti della rete e delle linee di raccordo dovuti alla produzione: compiti

In base all’articolo 15b LAEl i gestori delle reti di distribuzione svolgono diversi compiti: secondo l’articolo 13f capoverso 1, al momento della chiusura annuale e sulla base dei verbali di messa in esercizio conteggiano con la società nazionale di rete le rimunerazioni forfetarie per i potenziamenti della rete (lett. a). Inoltre, raggruppano le singole domande dei produttori per il potenziamento delle linee di raccordo, le trasmettono alla società nazionale di rete in un unico pacchetto e restituiscono la rimunerazione ai produttori. In tal modo la società nazionale di rete può organizzare il proprio processo in modo efficiente (lett. b). Infine i gestori delle reti di distribuzione indicano ogni anno nel rapporto di gestione i potenziamenti di rete effettuati e le rimunerazioni ricevute (lett. c). Gli oneri sostenuti dai gestori di rete nell’ambito dell’esecuzione dell’articolo 15b LAEl rientrano fra i costi computabili.

I gestori di rete elaborano basi armonizzate a livello nazionale (lett. d) per consultare presso i produttori i dati rilevanti (p. es. potenza e tecnologia dell’impianto di produzione rinnovabile all’origine del potenziamento della rete, costi totali del potenziamento, costi rilevanti per l’articolo 15b LAEl [potenziamento della linea dal confine particellare fino al punto di allacciamento alla rete] e costi che danno diritto al contributo, tenendo conto del limite massimo, del livello di rete e della lunghezza interessata della linea di raccordo), nonché per trasmetterli in forma unitaria alla società nazionale di rete ed elaborarli. Ciò consente alla società nazionale di rete una gestione più efficiente e alla ElCom di effettuare verifiche a campione.

Secondo l’articolo 13f capoverso 2, la società nazionale di rete verifica sommariamente le rimunerazioni richieste per i potenziamenti della rete e delle linee di raccordo (lett. a) e riferisce annualmente alla ElCom e, su richiesta, all’UFE in merito ai potenziamenti effettuati e alle rimunerazioni versate (lett. b). Quest’ultima attività consente alla ElCom e all’UFE di adempiere ai propri compiti esecutivi, monitorare l’attuazione dell’articolo 15b LAEl e, se necessario, adeguare le disposizioni dell’ordinanza. Gli oneri sostenuti dalla società nazionale di rete nell’ambito dell’esecuzione dell’articolo 15b LAEl rientrano fra i costi computabili.

Secondo l’articolo 13f capoverso 3, la ElCom esamina e approva le domande di potenziamento della rete a media tensione e del livello di trasformazione (lett. a), effettua controlli a campione riguardanti i potenziamenti della rete (con rimunerazione forfetaria) e la rimunerazione dei potenziamenti delle linee di raccordo (lett. b) e disciplina in che modo i gestori di rete debbano trattare nelle immobilizzazioni i potenziamenti della rete rimunerati e i corrispondenti beni patrimoniali (lett. c).