Rapporto esplicativo
Consultazione 2024/45: Recepimento e trasposizione del regolamento (UE) 2024/1717 che modifica il regolamento (UE) 2016/399 che istituisce un codice dell’Unione relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (sviluppo dell’acquis di Schengen) e modifica della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione · 59 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 47Fedlex · Rapporto esplicativo
Rapporto esplicativo
Il pertinente decreto federale è stato approvato dal Parlamento il 16 dicembre 2022. La presente modifica di legge si basa su una disposizione della LStrI contenuta nel decreto federale.
L’articolo 108j capoverso 1 lettera b LStrI deve essere coordinato con il presente progetto poiché il decreto federale del 16 dicembre 2022 non è ancora entrato in vigore. Qualora il decreto federale dovesse entrare in vigore contemporaneamente alla presente modifica della LStrI, al momento dell’entrata in vigore andrà considerata la versione del nuovo articolo 108j capoverso 1 lettera b LStrI di cui nel presente progetto.
3.5 Ripercussioni
La nuova disposizione non ha alcuna ripercussione finanziaria e sull’effettivo del personale per la Confederazione e per i Cantoni.
3.6 Aspetti giuridici
3.6.1 Costituzionalità
L’avamprogetto di modifica della LStrI si fonda sull’articolo 121 capoverso 1 Cost. (competenza legislativa della Confederazione in materia di concessione dell’asilo e di dimora degli stranieri) ed è pertanto conforme alla Costituzione.
3.6.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera e rapporto con il diritto europeo
La modifica della LStrI, indipendente dal recepimento del presente sviluppo dell’acquis di Schengen, è compatibile con gli impegni internazionali della Svizzera e traspone prescrizioni dell’UE che sono vincolanti per la Svizzera in virtù dell’AAS.