Progetto

Approvazione e attuazione degli scambi di note «%ASFF_YYYY_ID» tra la Svizzera e l’UE relativi al recepimento dei regolamenti

(UE) 2024/1356. DF

²Le autorità seguenti possono effettuare consultazioni:

a. l’UDSC e le autorità cantonali e comunali di polizia per accertamenti secondo l’articolo 9b, se cittadini di Stati terzi attraversano illegalmente la frontiera esterna Schengen senza passare da un posto di confine autorizzato e vengono rintracciati;

b. le autorità cantonali e comunali di polizia per accertamenti secondo l’articolo 9c, se cittadini di Stati terzi hanno attraversato illegalmente la frontiera esterna Schengen senza passare da un posto di confine autorizzato e sono stati rintracciati sul territorio nazionale;

c. le autorità cantonali e comunali di polizia competenti nonché l’UDSC, nella misura in cui a quest’ultimo incomba il controllo alla frontiera, per accertamenti all’aeroporto secondo l’articolo 21a capoverso 1 LAsi;

d. la SEM per accertamenti nei centri della Confederazione secondo l’articolo 26 capoversi 1^bise 1^terLAsi.

³Se dalla consultazione emerge che i dati dell’interessato sono registrati nel CIR, l’autorità competente può consultare i dati personali menzionati negli articoli 18 paragrafo 1 dei regolamenti (UE) 2019/817²² e (UE) 2019/818²³.

2. Legge del 26 giugno 199824 sull’asilo

Art. 21 cpv. 1

¹Le autorità competenti accompagnano in un centro della Confederazione le persone che presentano una domanda d’asilo alla frontiera o dopo l’intercettazione nei pressi della frontiera in occasione dell’entrata illegale o all’interno del Paese. È fatto salvo l’articolo 24a capoverso 3.