Progetto

Ordinanza sulla pianificazione del territorio «%ASFF_YYYY_ID»

⁵Per la designazione dei Cantoni si applica l’articolo 52b capoverso 3.

Art. 25f Obbligo di compensazione in caso di mancato raggiungimento degli

obiettivi di stabilizzazione

(Art. 38b cpv. 3 LPT)

¹Nei Cantoni in cui l’articolo 38b capoverso 3 LPT si applica direttamente o per analogia (art. 8d cpv. 4 LPT) i nuovi edifici autorizzati fuori delle zone edificabili sono compensati attraverso la demolizione di edifici esistenti, in modo da non aumentare la superficie complessiva originaria degli edifici.

²La costruzione può iniziare solamente dopo che sono state effettuate le demolizioni e le rinaturazioni compensative.

³In caso di rinaturazioni prolungate, è sufficiente che i lavori di costruzione siano terminati e che la rinaturazione sia assicurata. La semplice garanzia di demolizioni e rinaturazioni compensative può essere sufficiente in caso di sostituzione di edifici o impianti per i quali sussiste un fabbisogno ininterrotto conforme alla zona o d’ubicazione vincolata.

Art. 25g Edifici e impermeabilizzazioni autorizzati dalla Confederazione

¹Se gli edifici o le superfici impermeabilizzate fuori delle zone edificabili sono autorizzati tramite un’approvazione dei piani della Confederazione, si applica per analogia l’articolo 25d capoversi 1 e 3.

²Tali edifici e superfici impermeabilizzate sono computati ai Cantoni nell’ambito del calcolo di cui all’articolo 25b soltanto se sottostanno alla sovranità pianificatoria dei Cantoni.

³Se la destinazione d’uso di tali edifici o superfici impermeabilizzate decade, l’autorità competente può ordinare un obbligo di demolizione. Gli obblighi di notifica e autorizzazione di cui all’articolo 25d capoverso 4 si applicano per analogia.

Titolo dopo l’art. 32

Sezione 3: Impianti di produzione di energia e impianti infrastrutturali

Inserire dopo il titolo della sezione 3

Art. 32^bisRaggruppamento di impianti infrastrutturali

(Art. 24^biscpv. 1 LPT)

¹Per quanto possibile gli impianti infrastrutturali sono raggruppati o riuniti in modo appropriato e collocati in ubicazioni il meno sensibili possibile.

²Se gli impianti infrastrutturali comportano un’utilizzazione del suolo, occorre esaminare con quali altre utilizzazioni questa occupazione potrebbe essere collegata.