Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione: mozione 23.4318 Divieto dell’uso pubblico di simboli nazionalsocialisti

due partiti⁵ (20 %), un’associazione⁶, un movimento religioso⁷ e quattro privati⁸. Altri quattro partecipanti hanno preferito non esprimersi⁹ e uno non ha formulato osservazioni¹⁰.

3 Elenco dei partecipanti

In allegato figura l’elenco dei Cantoni, dei partiti, delle organizzazioni e dei privati che hanno partecipato alla consultazione. Per maggiori informazioni, si rimanda ai pareri originali¹¹. Il presente rapporto si limita a riassumere le prese di posizione pervenute.

4 Osservazioni generali sull’avamprogetto

4.1 Pareri in linea di principio favorevoli

Gran parte dei partecipanti alla consultazione si è detta espressamente favorevole al divieto, o perlomeno all’idea di proibire l’uso pubblico di simboli nazionalsocialisti, rilevando tuttavia difficoltà di attuazione e margini di ottimizzazione in determinati ambiti.¹². Condivide il parere del Consiglio federale secondo cui tali simboli debbano essere banditi dallo spazio pubblico ed è pure convinta che un divieto esplicito rivesta grande importanza sociale e costituisca un segnale contro l’oblio.

4.2 Pareri contrari

Dieci partecipanti si oppongono al divieto per varie ragioni: la lacuna individuata non è tanto grave da giustificare una disposizione penale specifica¹³; già oggi, l’articolo 13e della legge federale del 21 marzo 1997 sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI; RS 120) consente di mettere al sicuro materiale che può servire a scopi propagandistici e il cui contenuto incita concretamente e seriamente alla violenza contro persone o cose¹⁴;

stando al rapporto esplicativo, il vigente diritto federale e cantonale offre inoltre mezzi suffi- cienti per impedire l’utilizzo in pubblico di simboli nazionalsocialisti nella maggior parte delle situazioni¹⁵. Altri sostengono che l’avamprogetto non sia compatibile con la libertà di

opinione¹⁶ o che un divieto del genere non sia in realtà necessario in una democrazia sana, viva e liberale¹⁷. Un partecipante suggerisce che l’uso di simboli nazionalsocialisti può inoltre servire da indicatore della diffusione di queste ideologie e che un divieto totale potrebbe quindi offuscarne la propagazione¹⁸. Infine, andrebbero considerati anche altri simboli estre- misti, tra cui quelli di Hamas e Hezbollah o il simbolo di Antifa¹⁹.