Rapporto esplicativo

Politica regionale: rinuncia 12,9 26,4 2.33 3.29 Art. 21 LF sulla a ulteriori conferimenti al politica regionale fondo e a sgravi fiscali

Riduzione della 140,0 140,0 2.34 3.11 Art. 9 LPFC perequazione dell’aggravio

sociodemografico

Imposizione più elevata dei 160,0 2.35 3.16 Art. 38 LIFD prelievi di capitale nel 2° e

3° pilastro

Modifica LSu – – 2.36 3.12Fehler! Art. 7 LSu

Verweisquell e konnte nicht gefunden werden.

1.5 Misure senza modifiche di legge

1.5.1 Congelamento delle uscite per il settore della cooperazione internazionale fino al 2030

Situazione attuale: la CI della Svizzera si fonda sull’articolo 54 Cost. che stabilisce che la Confederazione promuove in modo sostenibile la comune prosperità e si impegna per la conservazione duratura delle basi naturali della vita e per un ordine internazionale giusto e pacifico. Per la strategia di cooperazione internazionale per il periodo 2025–2028) il Parlamento ha stanziato crediti d’impegno per un importo totale di 11,1 miliardi di franchi.

Misura: nell’ambito della generale ridefinizione delle priorità per quanto riguarda le uscite della Confederazione anche la CI deve contribuire al consolidamento del bilancio. Le uscite per la CI, compresi i mezzi previsti per l’Ucraina, saranno congelati fino al 2030. A causa del tetto nominale alle uscite, non tutti i progetti descritti nel messaggio Strategia CI 2025–2028 potranno essere attuati nelle modalità pianificate. Il Consiglio federale concretizzerà l’attuazione della riduzione attraverso il messaggio concernente il preventivo 2026 e quello relativo al pacchetto di misure di sgravio 2027.

Tabella 3: Congelamento delle uscite per il settore della cooperazione internazionale fino al 2030

In mio. CHF PF 2027 PF 2028 Uscite secondo il messaggio del 21.8.2024⁵ concernente 2628,8 2689,4 il P 2025

Effetto di sgravio della misura 107,0 167,0 Uscita dopo applicazione della misura 2521,8 2522,4

Sgravio in % 46

Crediti a preventivo:

DEFR/A231.0202 Cooperazione economica allo sviluppo

DFAE/Diversi crediti

1.5.2 Riduzione nel settore proprio e nel settore dei trasferimenti del DFAE

Situazione attuale: il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), su mandato del Consiglio federale, coordina e definisce la politica estera svizzera, persegue gli