Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo AP-LGSI

Sulla base del sistema di gestione istituito secondo il capoverso 1, le imprese devono individuare e valutare i rischi di effetti negativi nella loro catena di approvvigionamento. Predispongono un piano di gestione dei rischi e adottano misure per far fronte ai rischi rilevati.

Osservazione su «individuare e valutare i rischi nella catena di approvvigiona-

mento»

Nella seconda fase della procedura, le imprese individuano e valutano i rischi effettivi o potenziali di effetti negativi nella catena di approvvigionamento. Questi rischi comprendono in particolare il rischio che l’estrazione e/ la commercializzazione dei minerali o metalli possa contribuire a finanziare gruppi armati e forze di sicurezza o conflitti armati³⁵¹ nonché il rischio che per i prodotti o servizi offerti dall’impresa si ricorra o si sia ricorso al lavoro minorile.

L’individuazione del rischio corrisponde all’articolo 5 capoverso 1 lettera a del regolamento (UE) 2017/821, non limitandosi però alla catena di approvvigionamento di minerali originari di zone di conflitto ma estendendosi anche a prodotti e servizi per i quali sussiste un sospetto fondato che siano fabbricati o forniti ricorrendo al lavoro minorile. È inoltre in linea con gli standard (internazionali) equivalenti che devono essere considerati conformemente all’articolo 40 capoverso 4.

Osservazione su «piano di gestione dei rischi»

Secondo l’articolo 2 lettera r del regolamento (UE) 2017/821, per «piano di gestione dei rischi» e strategia per far fronte ai rischi s’intende una risposta scritta ai rischi rilevati (terza fase della procedura)³⁵². Il piano deve contenere misure concrete destinate a prevenire o ridurre gli effetti negativi (art. 5 cpv. 1 lett. b regolamento (UE) 2017/821).

Capoverso 3: verifica esterna

Il capoverso 3 disciplina l’obbligo delle imprese di far effettuare delle verifiche a un’impresa di revisione abilitata dall’Autorità federale di sorveglianza dei revisori a esercitare la funzione di perito revisore secondo la legge del 16 dicembre 2005³⁵³ sui revisori. Si tratta sempre di un esperto indipendente, ossia un terzo.

Come l’articolo 6 del regolamento (UE) 2017/821, anche l’avamprogetto prevede la verifica da parte di terzi indipendenti. Gli importatori di minerali e metalli o le imprese che li rielaborano sono obbligati a far verificare a terzi esterni indipendenti (ad es. imprese