Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della consultazione relativa al controprogetto diretto del Consiglio federale all’iniziativa «Sì alla sicurezza dell’approvvigionamento medico»

Insel Inselspital Universitätsspital Bern SÌ SÌ

Hôpital universitaire de l’lle, Berne

Inselspital Ospedale universitario di Berna

Intergenerika Schweizerischer Verband der Generika- und Bio- SÌ SÌ

similar-Hersteller

Organisation faîtière des fabricants de géné-

riques et de biosimilaires

Interpharma Verband der forschenden pharmazeutischen Fir- SÌ SÌ

men der Schweiz

Association des entreprises pharmaceutiques

suisses pratiquant la recherche

KAV Schweizerische Kantonsapothekervereinigung SÌ SÌ

Association des pharmaciens cantonaux

Associazione die farmacisti cantonali

KSW Kantonsspital Winterthur SÌ SÌ

LUKS Luzerner Kantonsspital SÌ SÌ

medswissnet Medswissnet (Schweizer Dachverband der Ärzte- NO SÌ

netze)

mfe Hausärzte Schweiz – Berufsverband der Haus- NO SÌ

und Kinderärzte

Médecins de famille Suisse – Association des

médecins de famille et de l'enfance Suisse

Medici di famiglia Svizzera – Associazione dei

medici di famiglia e dell'infanzia Svizzera

OPTIK OPTIKSCHWEIZ, Der Verband für Optometrie SÌ SÌ SCHWEIZ und Optik

OPTIQUESUISSE, L’association d’optométrie et

d‘optique

Pädiatrie Pädiatrie Schweiz SÌ SÌ Schweiz Pédiatrie Suisse

Pediatria Svizzera

pharmaSuisse Schweizerischer Apothekerverband SÌ SÌ

Société suisse des pharmaciens

Società svizzera dei farmacisti

prio.swiss Der Verband der Schweizer Krankenversicherer NO SÌ

RTA Round table antibiotics NO SÌ

SBK Schweizerischer Berufsverband der Pflegefach- SÌ SÌ

frauen und Pflegefachmänner

Association suisse des infirmières et infirmiers

Associazione svizzera delle infermiere e degli in-

fermieri

scienceindust- Wirtschaftsverband Chemie Pharma Biotech SÌ SÌ ries Association des industries Chimie Pharma Bio-

tech

Associazione economica per la chimica, la farma-

ceutica e la biotecnologia

SCTO Swiss Clinical Trial Organization SÌ SÌ

SDV Schweizerischer Drogistenverband SÌ SÌ