Rapporto esplicativo

Modifica della Costituzione federale

Nel quadro del progetto di creazione del Fondo per le strade nazionali e il traffico d’agglomerato (FO-STRA), la Costituzione federale prevede che la Confederazione possa riscuotere un’imposta sui veicoli che impiegano mezzi di propulsione alternativi. Secondo la Costituzione federale in vigore, il gettito di questa imposta è interamente assegnato con destinazione vincolata al FOSTRA. Con la modifica qui proposta, il gettito del tributo sui veicoli elettrici sarà utilizzato in modo analogo a quanto avviene attualmente per le imposte sugli oli minerali. Si garantisce così che le entrate future della tassa o dell’imposta confluiranno nel FOSTRA, nel finanziamento speciale per il traffico stradale (FSTS) e nel bilancio generale della Confederazione.

Nel quadro delle misure volte a correggere i deficit strutturali nel bilancio della Confederazione, l’impiego dell’imposta sugli autoveicoli sarà disciplinato diversamente.