Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/30: Revisione parziale dell’ordinanza del 9 marzo 2007 sui servizi di telecomunicazione (OST) · 40 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 8Fedlex · Rapporto esplicativo

di radiocomunicazione mobile spegneranno le loro reti 2G e 3G. Sunrise e Swisscom hanno annunciato che, dopo lo spegnimento del 2G, dismetteranno anche il 3G entro la fine del 202519. La nuova funzione NG eCall, che può essere utilizzata anche attra- verso le tecnologie di comunicazione (mobile) 4G, deve essere supportata tempestiva- mente dai moduli installati nei veicoli, dalle reti mobili e dalle centrali di allarme.

Obiettivi

Il progetto persegue i seguenti obiettivi:

- Accesso alle chiamate di emergenza via testo in tempo reale per tutta la popolazione e quindi ampia parità per le persone con problemi di udito.

- Priorità alle chiamate di emergenza che richiedono interventi rapidi da parte delle autorità e organizzazioni attive nel campo del salvataggio e della sicurezza (AOSS, organizzazioni di primo soccorso).

- Maggiore resilienza del sistema di chiamata di emergenza, per quanto sia possibile a livello di ordinanza.

- Una migliore localizzazione delle chiamate di emergenza provenienti dalle reti azien- dali.

- Assistenza agli adulti gratuita.

- Introduzione di un numero breve a livello nazionale per l’aiuto alle vittime.

- Aggiornamento delle regole obsolete.

1.2 Alternative esaminate e opzione scelta

Vengono quindi proposte le misure seguenti.

- Introduzione del testo in tempo reale per le chiamate di emergenza: esigenze in tal senso nei confronti dei fornitori di servizi di telecomunicazione e dei produttori di di- spositivi.

- Differenziazione normativa tra servizi di emergenza da un lato e servizi di assistenza e consulenza, nonché altri servizi (soccorso aereo, numeri brevi per i servizi armoniz- zati europei) dall’altro.

19 Sunrise (2024) Sunrise disattiva il 3G entro la metà del 2025, https://www.sunrise.ch/it/supporto/mobile/3g. La tecnologia di telefonia mobile 3G di Swisscom rimarrà operativa ancora fino alla fine del 2025, https://www.swisscom.ch/it/about/news/2022/03/22-3g-bis-ende-2025.html.