Rapporto esplicativo
Consultazione 2025/47: Pacchetto «stabilizzazione e sviluppo delle relazioni Svizzera-UE» · 896 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 56Fedlex · Rapporto esplicativo
con le regioni di confine supera da solo quello con gli Stati Uniti43. Sussistono inoltre interdipendenze altrettanto significative nei mercati del lavoro e in quelli dei capitali (v. n. 3.3).
Date queste premesse, il pacchetto Svizzera-UE mira a stabilizzare e sviluppare le relazioni economiche con uno dei più grandi mercati interni al mondo, facendo sì che il nostro Paese possa partecipare ai settori specifici del mercato interno dell’UE coperti dai Bilaterali I ed estendendo tale partecipazione al settore dell’elettricità e all’intero settore delle derrate alimentari. Gli elementi istituzionali consentono alla Svizzera di aumentare la certezza del diritto e le assicurano la partecipazione futura al mercato interno dell’UE in questi settori. Grazie alle eccezioni ottenute nei negoziati e alle misure d’accompagnamento nazionali, l’immigrazione rimane orientata al mercato del lavoro, e la protezione dei salari e il servizio pubblico in Svizzera vengono salvaguardati. Le imprese svizzere possono quindi contare su un’elevata certezza del diritto, la quale garantisce che merci, servizi e capitali continuino a circolare il più liberamente possibile tra la Svizzera e il suo più importante partner commerciale e che in caso di necessità la manodopera potrà ancora essere assunta oltre confine. In un contesto di tensioni geopolitiche e di frammentazione dell’ordine mondiale, questo è un fattore di localizzazione decisivo per un’economia aperta come quella svizzera.
43 Dati secondo le informazioni fornite dalle ambasciate Svizzere, sulla base delle seguenti fonti. Regioni francesi (www.lekiosque.finances.gouv.fr); Istituto Nazionale di Statistica Istat (www.coeweb.istat.it/); regioni austriache (www.wko.at); regioni tedesche (www.statistik-bw.de e www.export-app.de). Per la conversione in franchi è stato utilizzato il tasso di cambio medio per il 2023 (1 EUR = 0,97 CHF; fonte: Amministrazione federale delle contribuzioni, AFC).