Rapporto esplicativo

della procedura di consultazione ed esporrà nel messaggio in particolar modo i requisiti qualitativi e quantitativi degli accessi previsti dall’articolo 17d.

Occorre precisare che la VIPD eseguita su incarico di fedpol tiene conto unicamente del trattamento dei dati realmente di competenza di fedpol. La piattaforma di consultazione di polizia non influisce in nessun modo sulla responsabilità per il trattamento dei dati nei sistemi sorgente collegati delle autorità federali e cantonali partecipanti. Ciascuna autorità partecipante deve decidere secondo le prescrizioni che la riguardano, se prima di collegare un sistema sorgente alla piattaforma di consultazione di polizia debba procedere a una VIPD (oppure, a seconda del Cantone, anche a un accertamento preliminare del rischio).

Sebbene le autorità cantonali si basino sulle disposizioni legali della Confederazione per quanto concerne la comunicazione di dati, restano tuttavia responsabili dei propri sistemi d’informazione. Anche la competenza in materia di vigilanza resta alle autorità cantonali o comunali incaricate della protezione dei dati. In tale contesto va evidenziato che nella piattaforma di consultazione di polizia non sono salvati dati. I dati vengono consultati sempre direttamente nel sistema sorgente collegato.

fedpol non ottiene alcun accesso ai dati dell’utenza tramite la gestione della piattaforma di consultazione. Nella piattaforma è eseguita unicamente una verbalizzazione tecnica che permette di risolvere eventuali guasti tecnici. In questo modo si tiene conto del principio di minimizzazione dei dati secondo la normativa in materia di protezione dei dati.