Rapporti esplicativi

Ordinanza sui pagamenti diretti

Allegato 8 numeri 2.4.5c, 2.4.13, 2.4.14 e 2.4.16

A seguito dell’accorpamento di tre tipi di SPB, viene aggiornato l’elenco delle riduzioni (cfr. commento all’art. 55 cpv. 1 lett. h, i e k).

Allegato 8 numero 2.5a.3 lettera m

L’articolo 11 capoverso 4 dell’ordinanza sull’agricoltura biologica non prevede alcuna limitazione secondo cui l'impiego di regolatori della crescita, di prodotti per il disseccamento e di erbicidi è vietato soltanto in caso di applicazione da parte del personale dell'azienda e quindi questa limitazione erroneamente menzionata alla lettera m viene abolita.

Allegato 8 numero 2.6.5

La disposizione relativa alla riduzione è abrogata a seguito della soppressione del programma dei pagamenti diretti di cui all’articolo 71 (contributo per la gestione di superfici con colture perenni con mezzi ausiliari conformi all’agricoltura biologica).

Allegato 8 numero 2.9.3 lettera b

La riduzione si applica soltanto per il pollame e viene uniformata.

Allegato 8 numero 2.9.4 lettera i

Correzione del rimando all’allegato 6 lettera B numero 4.4 anziché numero 4.5.

Allegato 8 numero 2.10

A fine 2026 i contributi per l’efficienza delle risorse sono aboliti e quindi viene stralciata anche la disposizione relativa alla riduzione.

Allegato 8 numero 3.2.1

Nella frase introduttiva viene precisato che vi è una lacuna anche laddove l’effettivo di animali non corrisponde a quello registrato nella BDTA. Per i contributi d’estivazione soltanto i dati sui lama e sugli alpaca non provengono dalla BDTA. Inoltre, viene precisato come si calcolano le UBG per la lacuna constatata.